▲瑪莎、鼓鼓分別幫蝙蝠俠、羅賓配音。（圖／華納兄弟影業提供）
記者林映妤／台北報導
五月天瑪莎為《樂高蝙蝠俠電影》中文版獻聲啦！這次配音的除了瑪莎，還有其他6位藝人，鼓鼓、丁噹、乱彈阿翔、宇宙人阿奎、宇宙人方Q以及家家，陣容超豐富！尚未公布卡司名單前，片商先在網路上釋出60秒中文配音預告讓網友猜猜看，短短3天3萬網友卻都猜不出來，原來瑪莎配的正是「蝙蝠俠」布魯斯韋恩！
▲丁噹、家家則是蝙蝠女跟高譚市市長。（圖／華納兄弟影業提供）
瑪莎特意揣摩低沉嗓音符合蝙蝠俠孤高的特質，卻也是最難被猜出的一位；蝙蝠女則由丁噹配音，清亮的嗓音馬上被網友認出；乱彈阿翔配的是管家阿福；可愛不受控的羅賓由同樣活潑好動的鼓鼓擔任；邪惡又有趣的小丑是宇宙人阿奎；宇宙人方Q與家家則是超人與高譚市市長！
▲可愛的管家阿福是乱彈阿翔。（圖／華納兄弟影業提供）
這支由瑪莎領軍，相信音樂7位歌手組成的「宇宙最團結配音陣容」前後花了長達1個半月密集配音時間，中文配音工程相當浩大。除了瑪莎之外，其他人全是配音新手，在這1個半月中，瑪莎還得忙著演出連續9天的復刻演唱會，正在發行專輯中的鼓鼓、籌備單曲發行與演唱會的乱彈阿翔、支持公益活動的丁噹與參加各種公開商演的家家、宇宙人阿奎與方Q也都在年底商演忙錄的檔期中，抽空完成這次的配音工作。
讀者迴響