快訊／川普就職：那些被遺忘的人民 將再次拿回治理權

國際中心／綜合報導

美國第45任總統川普於美東時間20日中午正式就職。川普在典禮上發表16分鐘長的演說，他表示，今天將是會被記住的一天，那些被遺忘的人民，他們會重新拿回權力，再次成為「治理人」，從這一天開始，新的願景是「美國第一」（America first）。川普誓言，「美國將會再次成為贏家」。

▲美國總統川普就職典禮。（圖／路透社）

川普說對著台下群眾說，一切都會從「此時此刻」開始有所改變，「因為現在這個時刻是屬於你們的時刻、屬於所有聚集在此的人、屬於全體美國人」。他對群眾說，「今天是你們的大日子，是你們的慶祝典禮，而這個國家、美國，是你們的國家」。

川普說，真正重要的不是哪個政黨執政，重要的是人民才是政府的主人。他說，「2017年1月20日將會是被記住的一天，在這天，人民會再次成為美國的『治理者』，那些被遺忘的人們，將不再被忘記」。

★圖片為版權照片，由路透供《ET聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經路透許可，不得部分或全部轉載！