國際中心／綜合報導
美國第45任總統川普美東時間20日中午於華府宣誓就職，隨後發表就職演說。外媒統計，在川普的演說中，「美國」和「美國人」一共被提到34次，另外常用字眼還有「All」、「People」、「Country」等；但較不尋常的是，川普在演說中提到「Carnage」（屠殺、殘殺），是第一次有總統將其用在就職演說中。
▲川普正式宣誓就任美國第45任總統。（圖／路透社）
美國有線電視新聞網（CNN）統計川普在演說中最常提到的字眼，第一名是「America」和「American」，一共被提到34次，另外被提到最多次的是「All」（全部，12次）、「People」（人民，9次）、「Country」（國家，9次）、「Again」（再次，9次）、「One」（一，8次）、「Every」（一切，7次）、「Everyone」（每個人，4次）。
另外根據美國國家廣播公司（NBC）報導，除了這些常用字之外，川普還用了一個不尋常的字眼「Carnage」（屠殺、殘殺）來形容美國人民的困境。據報導，這是這個字第一次被用在總統就職演說中。
川普說，「許多國民活在另一個世界，市中心的母親與孩子為貧窮所困；荒廢的工廠就像我們國家風景上的墓碑；教育系統資金充裕，卻將許多學子排除在知識殿堂外；犯罪、幫派、毒品殘害許多生命，無形中奪走國家的潛力」。他強調，「美國要在此時此刻中止這種困境」（This American carnage stops right here and stops right now.）。
★圖片為版權照片，由路透供《ET聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經路透許可，不得部分或全部轉載！
讀者迴響