唱自己的母語！ 泰雅女孩扛機器上山錄專輯

▲曾郁棋(右)與龔芷琳(左)記錄母語，重新回探部落。（圖／北科大提供）

記者莊雅婷／台北報導

感嘆族語逐漸流失，北科大文化事業發展系大四學生曾郁棋、龔芷琳同學畢以泰雅族文化出發，期望用歌聲、曲調的口傳音樂，記錄母語，重新回探部落，去年起扛著錄音器材深入部落，從部落中錄下許多口傳音樂、錄製專輯。

曾郁棋小學以前在新竹縣五峰鄉白蘭部落，和外婆一同生活，兩人感情緊密，外婆常對她說：「泰雅女孩要學會織布，才能出嫁！」北上求學後，感到強烈的文化衝擊，因此決心經由記錄外婆所傳的織布技法族語歌曲專輯。

曾郁棋與龔芷琳從2016年三月起到烏來、新竹、苗栗進行田野調查，訪問7位耆老，暑假起扛著錄音器材深入部落，改編古調，由部落老、壯、青、少的口中，錄下口傳音樂，其中一首歌曲就是由曾郁棋唱出，自編新曲，唱出對外婆、對部落的愛。