吃個香腸也能辨別南北人？ 北唸「強」、南唸「錢」

▲香腸的台語怎麼發音？（圖／資料照）

網搜小組／綜合報導

台語在各地都具有不同的口音，有些相同的字卻有不同唸法，有些地區還有濃濃的「海港腔」。女網友在《爆廢公社》說自己的老公把香腸的台語唸成「AN 強」很白痴，引來一陣譁然。眾多網友都說，這只是口音問題啊！「不要因為別人的唸法跟自己不一樣就罵人家白痴」，更有網友酸原PO「我家瞬間都變白痴了」、「無知是很可怕的」。

實際上，台語本身就具有多種發音，「香腸」的議題之前也曾在PTT上面被鄉民討論過，不少中、南部人都說自己唸的是AN「錢」（煙腸），北部人會說AN「強」，還有人會說「灌強」（灌腸），比較特別的是，不少宜蘭人說家鄉長輩更有特別唸法就是「休錢」。

民眾平時如果遇到不知怎麼唸的台語，也可以上「台灣閩南語常用辭典」網站查詢，就能知道這種物品的不同唸法，除了可以從中得知他的出生地之外，也不會因成長地區不同而產生取笑他人口音的誤會。

▼香腸台語各有不同（圖／翻攝自台灣閩南語常用辭典）