記者洪文／綜合報導
「金鋼狼」休傑克曼（Hugh Jackman）1日在北京出席記者會宣傳新片《羅根》，他時常在電視節目演唱中文歌曲《給我一個吻》，現場馬上被主持人CUE跟林宥嘉在台上飆唱，沒想到休傑克曼不太準的中文發音，馬上被林宥嘉當場糾正啦！
▲林宥嘉擔任《羅根》大陸宣傳大使，跟休傑克曼在北京同台。（圖／CFP）
休傑克曼和「X教授」派屈克史都華日前宣告《羅根》之後，就會告別《金鋼狼》系列電影，他們離開台灣之後，最後一站抵達北京宣傳，而林宥嘉因為擔任大陸音樂推廣大使，被安排上台和休傑克曼一起飆唱中文歌曲《給我一個吻》。
不過休傑克曼中文發音不太準確，唱成「給我一個『碗』」，林宥嘉馬上拿出一個「碗」送給休傑克曼，並告訴他「碗」的發音跟「吻」不一樣！休傑克曼透露他的老婆也時常笑他這個音不標準，還對他說：「你寧願送『碗』，也不送吻嗎？」
▲林宥嘉準備「碗」禮盒送給休傑克曼、派屈克史都華。（圖／CFP）
另一方面，休傑克曼來台三天確實帶動《羅根》電影票房，上映首日全台開出4500萬台幣票房佳績，榮登2017年全台開片票房冠軍寶座，也是福斯影片所有在台發行電影之開片票房總排行榜亞軍，並刷新休傑克曼個人作品在台票房的全新紀錄，可說是完美從《金鋼狼》系列作品畢業。
▼影片取自Youtube，如遭移除請見諒。
★ 版權聲明：圖片為版權照片，由CFP視覺中國供《ETtoday新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經CFP許可，不得部分或全部轉載，違者必究！
讀者迴響