(本文由專業樂評部落格、FB人氣粉絲專頁與ETtoday新聞雲共同串流貢獻)
▲小丸子一家人慶祝女兒節。（圖／翻攝自網路）
▲歡迎加入 小剛的日本音樂風暴區 Facebook粉絲專頁
圖、文／小剛的日本音樂風暴區
3月3日為日本女兒節，也是所謂的”雛祭”，大家知多少？
女兒節源自於日本平安時代，當時受到中國唐朝三月三上巳節的送厄船和曲水流觴的影響，將紙做成人形狀，將自己的身體上病痛轉移於此，放後放入河流，祈求身體健康與平安，後來成為大家皆知的”女兒節”，因季節更換時容易生病所做的驅邪儀式，祈禱家中女兒的健康，原本設定為農曆的3月初三，直到明治維新改為西曆3月3日。
這一天家中擺飾的紙娃娃，也有歷史淵源。平安時期的宮中小女孩們玩的小人偶，和原本順著河流而下的"流雛"(流：順水而流、雛：紙人偶)，成為現代女兒節擺飾娃娃的原型，隨著製作技術演進，紙娃娃愈來愈精緻，擺設更是豪華，一度讓江戶幕府限制過於奢侈的行為。至於擺設的時間，從立春之後就可以開始拿出來擺，而收拾的日子則為女兒節的隔天，最晚不能超過春分，據傳太晚收病痛很難離去，甚至可能會晚婚，家中的太太甚至被視為無法打理家裡。如果有一天家中不需要的話，不能直接丟掉，可以拿到全國各地的神社寺廟，付費讓廟方領養。
而家中擁有的女兒節娃娃很多種，每一層所擺放的東西皆不同，給賦予不同意義，究竟要怎麼擺，可以參考以下說明，擺設出壯觀的娃娃群。
第一層(最高層)：天皇與皇后的宮廷人形。
第二層：三名宮女，手執酒、酒杯及酒壺。
第三層：演奏音樂的五人樂隊，分別為手持太鼓、大鼓、小鼓、笛子、扇子的歌手。
第四層：隨從，外貌為一老一少的大臣，同靠天皇左邊的大臣地位更高。
第五層：三名僕人。
第六或七層(最低層)：牛車、重箱、轎子、櫻盆栽、橘盆栽等。
除了上述描述，女兒節也有應景的食物。包含：蛤蠣湯、散壽司、乾燥碎麻糬、菱餅、白酒(甘酒)。由於貝類的殼兩兩成雙，因此喝蛤蠣湯的女孩，被視為未來能夠嫁到門當戶對的好人家。散壽司食材豐盛，有象徵長壽的蝦子、象徵視野寬廣的蓮藕、象徵健康勤勞工作的豆子，再加上綠葉、紅蘿蔔、蛋絲等成為五彩繽紛的料理。乾燥碎麻糬則有粉紅、綠、黃、白四種顏色，各代表春、夏、秋、冬四季。菱餅以粉紅、綠、白三層色彩組成的和菓子，粉紅表示桃花、綠象徵草木、白則為白雪，代表著春天已到來。
而應景歌曲不得不想到早安家族中的分支團體迷你早安。（矢口真里、加護亞依、辻希美、ミカ)曾經在2002年發行"迷你早安女兒節"歌曲，曲風俏皮可愛且活潑，成員們穿上和服，瀰漫著日本傳統元素，最高獲得ORICON週榜第二名，今年適逢早安少女組。20週年，再度受到討論。
迷你早安女兒節
我們想讓你知道…原來是這樣！