印尼人妻的集體遊戲 放下孩子「化妝變回18歲」

▲印尼媽媽掀起「辣媽大挑戰」，妝前妝後差很大。（圖翻攝自Instagram／chintyaec）

國際中心／綜合報導

印尼網路從去年底開始掀起「辣媽大挑戰」潮流，參加的媽媽們需要拍出兩長對比照，一張是與孩子的素顏照，另一張則是「辣翻」的自拍照，妝前妝後彷彿不同人。印尼媽媽踴躍參加，社交軟體Instagram甚至掀起「#MahmudChallenge」Tag潮流，Tag的貼文高達30000則，歷經5個月都未曾退燒。

根據印尼媒體《NextShark》報導，Instagram從去年底開始流行Tag「#MahmudChallenge」，媽媽們需要放上樸素、性感對比照，證明當媽後一樣時尚。據了解，「Mahmud」是「Mamah」（媽媽） 和「Muda」（年輕）兩字結合而成的單字，是印尼當地常用的俗語，常用來形容年輕漂亮的媽媽。

▲印尼媽媽妝前妝後差很多，不知孩子認不認得出來？（圖翻攝自Instagram／devishinta77）

媽媽的妝前妝後對比照片上，還需壓上一段文字「Jangan remehin emak-emak berdaster，karena kalo mereka dandan kelar idup lo」，翻成中文是「不要低估樸實穿著居家服的媽媽們，她們只要用心打扮起來，絕對會讓你嚇到。」

▼印尼年輕媽媽證明生小孩，一樣很時尚。（圖翻攝自Instagram／oliviameivida）