▲中國小學教科書〈愛迪生救媽媽〉課文引用1940年電影《Young Tom Edison》，《環球郵報》認為，用虛構的內容強化青少年的意識形態。（圖／《Young Tom Edison》劇照／翻攝自IMDb，下同）
國際中心／綜合報導
加拿大《環球郵報》近日刊登《中國教科書捏造愛迪生故事引發教育擔憂》的報導，該文章內容表示，中國小學教科書中有一篇關於〈愛迪生救媽媽〉課文是虛構的故事，強化青少年的意識形態。中國駐加使館9日發表聲明，歪曲不實的報導，已致函《環球郵報》表明中方立場。
《中國教科書捏造愛迪生故事引發教育擔憂》文章中提到，中國小學2年級教科書中有段愛迪生的故事，描述愛迪生母親有闌尾炎急需在家中開刀，醫生趕到的時候已經是晚上，發現燈光太暗無法開刀，病情無法拖到早上才做手術。之後，愛迪生拿出鏡子，照射燭光充滿整個房間，最後手術成功救母。
該文作者是駐京記者Nathan VanderKlippe所寫，他表示，愛迪生故事取材於1940年的美國電影《Young Tom Edison》裡的情節，從1980年代就出現在中國小學教科書中，虛構的內容占了足足3頁，卻沒有提及愛迪生白熾燈泡、留聲機等真正的發明，〈愛迪生救媽媽〉成為孝道的典範。
據報導，中國杭州市外語實驗小學學校長張敏表示，愛迪生1847年出生，7歲那年是1854年，1886年才出現世界上第一例闌尾炎手術，這篇課文也缺乏出處說明。他也說，中國教科書對一個國家的未來有極大的影響，這是非常嚴重的事情。
張敏的言論引起各方關注，促使人民教育出版社承諾，愛迪生救母的故事不會出現在9月到期的新版本的教科書中。不過，北京大學教授溫儒敏認為，愛迪生救母的故事並非全是虛擬，有引用電影題材，「即使有一定的想像和虛構，也是可以容許的」。
中國駐加使館9日在官網上聲明，中國小學教科書中採用愛迪生的故事，本意是講述愛迪生機智救母的感人事蹟，激勵少年兒童愛好科學、向善向上。《環球郵報》報導卻歪曲解讀，影射中國教育制度和所謂中方的「政治意圖」。「如果說這篇故事是杜撰的，那也不是中國人杜撰的，是西方人自己杜撰的。」
▼中國駐加使館在官網發出聲明，反對《環球郵報》的觀點，課文〈愛迪生救媽媽〉是要激勵少年兒童向善。（圖／翻攝自中國駐加使館官網）
讀者迴響