找回繁華記憶！西市場維持通道原狀 修復工程20日動土

▲台南西市場。（圖／翻攝自台南文化資產管理處官網，下同）

地方中心／綜合報導

台南市的正興街與國華街除了藏有美食，還藏有被地方稱為「大菜市」的古蹟「西市場」，日治時期是最重要的現代化商業設施之一，日昭和8年（西元1933年），日本人為了增進銀座的商業，更在市場周圍建築店舖，稱為「淺草商場」。今年，台南市政府整合各局處，在兩原則一策略的計畫下積極推動修復工作，同時執行原商家的遷移安置。

建設於明治38年（西元1905年），沿用至今的西市場，為國內相當具代表性的經濟場域，除了是國內具有相當代表性的經濟場域，更陪過台南市民走過生活演變與盛衰，無疑成為當地的記憶指標，西市場旁的「香蕉倉庫」也同列為市定古蹟。

多年來建築早已年久失修，增設建物、管線重疊交錯，無論結構上、衛生、消防設備、防火巷等各方面，都有亟需改善必要性，加上假日人潮日益增多，為了維護民眾人身安全，修復工程確實擁有急迫性。雖然早在去年，市府文化局就已成功爭取到修繕補助，但遊客車輛眾多，讓施工腹地大受挑戰。

修復工程日期確定以前，鑒於公共安全疑慮，市府先在北翼搭建保護棚架，文化局也從擴寬西市場旁通道、拆除緊鄰戶的方法，經過協調後，達成「通道維持原狀」、「攤商就近安置」兩原則，並以「分區施工開放」為策略，降低對攤商的衝擊，配合獲得中央補助的9900萬元維修款，市府編列配合款8100萬元，修繕計畫終於得以進行。

「兩原則一策略」的施工前說明會獲地方同意後，總經費1億8000萬元的翻新工程已確定在20日正式動土，未來民眾及遊客都能擁有安全良善的公共環境。