▲FBI女翻譯官後悔嫁給IS成員。(圖/翻攝自CNN)
國際中心/綜合報導
美國聯邦調查局(FBI)女翻譯官葛林(Daniela Greene),2014年奉命調查支持伊斯蘭國的德國饒舌歌手庫斯柏(Denis Cuspert),竟然愛上對方,還跑到敘利亞與他完婚。事件曝光後引發全美一片撻伐。葛林近日受訪時坦言很後悔,還說「整個美國都恨我」。
德國之聲引述《明鏡》周刊報導,現年38歲的葛林,獲釋後在紐約州一個人口僅10萬人的小城鎮居住,平時以服務生為業,住在一個簡陋的小公寓裡。她的隱居地點被媒體披露後,門外經常有抗議者出現,怒罵她是「叛國賊」、「婊子」。她受訪時害怕的說,「整個美國都對我恨之入骨」。
報導指出,葛林原籍捷克,在德國成長,後來到美國求學,因為精通德語而加入FBI,成為翻譯官。2014年間,格林奉命調查伊斯蘭國成員、同時也是饒舌歌手的庫斯伯,沒想到格林竟愛上對方,不但向上司謊報行蹤,還在敘利亞與對方結婚。
葛林婚後沒多久就後悔了,於同年8月返回美國,一入境就遭到逮捕;她因為配合當局調查,提供不少有關敘利亞戰地的情報,最後被輕判2年徒刑,於2016年刑滿獲釋。美國有線電視新聞網(CNN)報導,一名前國務院官員指出,這起事件之所以到現在才曝光,是因為太讓FBI蒙羞。
根據法庭檔案,葛林當時謊稱要到德國探望父母,實際上卻秘密前往土耳其,輾轉進入敘利亞交戰區,不過她一名金髮碧眼的白人女子、一名美國公民,如和安然進出敘利亞戰場,仍是一個謎團。
至於IS成員庫斯伯,美國早在2015年就對他發出通緝令,期間雖然有多次傳出庫斯伯已被美軍擊斃的消息,不過德國情報單位始終認為,庫斯伯至今仍活躍於「伊斯蘭國」。
讀者迴響