▲馬國女網友問說:「想問問台灣網友們,用簡體字怎麼了?」。(圖/記者趙蔡州翻攝)
網搜小組/綜合報導
習慣用簡體字卻被男友批評是「大陸狗」!臉書粉絲團「靠北男友」有一名馬國女網友抱怨說,自己男友疑似患有強迫症,只要看到簡體字就不舒服,還強迫她一定要改用繁體字,而且開口閉口就是「支那支那的」,最後受不了只好上網求助說,「想問問台灣網友們,用簡體字怎麼了?」
女網友表示,自己是馬來西亞華人,男朋友則是台灣人,目前交往了快3個月,剛開始一切都很美好,只是後來「發現他根本有強迫症。」、「我男友說看到簡體字就不舒服,用簡體字就是大陸狗。」讓她聽了真的非常傻眼,因為她從小就學簡體字,而且也習慣了簡體字。
▲馬來西亞女網友在臉書PO文報怨。(圖/翻攝自靠北男友)
這位女網友還說:「他喜歡逼迫我運用繁體字,日常生活中也必須隨他的意思運用繁體字。」後來嘗試跟男朋友討論,但對方的態度相當強硬,開口閉口就是「支那支那的」,「我看了真的很不是滋味,我也不是說繁體字不好,就是習慣了自己一直以來運用的字體而已。」
這篇文章意外引起華人網友熱烈討論,許多同樣來自馬來西亞、新加坡等東南亞華人網友也抱怨說,曾經遇過不少歧視「簡體字」的台灣人與香港人;另外也有許多人笑說:「下次妳強迫他用英文和你溝通!」、「下次改用英文說,再靠腰妳就用馬來文說!」、「馬來西亞人會很多種,華語,英文,馬來文,福建,廣東,客家,福州,海南的都有,下次你就跟他玩啊。」
讀者迴響