想要代表我的符號！ 16歲沙國少女創新Emoji「頭紗女」

▲16歲女孩的提案創造了新的表情符號。（圖／翻攝自蘋果官網、推特）

記者錢玉紘／綜合報導

表情符號是現代人溝通的重要工具之一，可以傳達文字以外的各種情緒和有趣圖案，7月17日也是世界表情符號日（World Emoji Day），蘋果公司釋出了幾款新的表情符號，其中有一個象徵穆斯林女性的「包頭巾女孩」符號，背後的推手是一位才16歲的穆斯林少女，她說只是想要一個「代表自己的符號」而已。

16歲的拉尤夫（Rayouf Alhumedhi）來自沙烏地阿拉伯，現在住在維也納，她在去年11月向負責發展新表情符號的非營利組織統一碼聯盟（Unicode Consortium）提案，希望有個能代表伊斯蘭女人的Emoji，她表示非常高興Apple接受了這個提議，「我真的很高興看到她的樣子」。

拉尤夫說，一開始是因為她和朋友們在聊天時，想創一個群組，取名字的時候發現沒有一個可以代表自己的Emoji，「當發現沒有一個表情符號可以代表我，以及數百萬帶著頭紗的穆斯林婦女時，我覺得很莫名其妙」，當時也沒想過這個表情符號應該長甚麼樣子，只希望能擁有不同的膚色，「因為有各種種族的女人都穿著頭紗」。

▲一名推特使用者說「終於有這個符號了，我已經大用特用！」。（圖／翻攝自推特）

在有了這樣的想法後，拉尤夫很快就完成提案並寄給統一碼聯盟，終於在17日獲得專屬於穆斯林女子的表情符號，並得到許多人的支持，但網路上仍然出現一些反對聲浪，認為這是在支持重男輕女和壓迫女性的文化。對此，拉尤夫也回應，這樣的新符號勢必會產生爭議，或是被用在奇怪的地方，但整體來說，對穆斯林是一件好事，「就算只是個符號，還是能夠帶給人們快樂」。

拉尤夫也希望可以藉此讓社會更寬容，一旦手機上出現戴頭巾的女人，人們就會有一個概念，穆斯林女性我們其實跟一般人都一樣，每天過著差不多的生活，「其實很簡單，我只是單純想要一個代表我的符號而已」。APPLE新上架的表情符號還包括嘔吐、鬼臉，殭屍、神燈精靈和餵母乳的女人等等。

▼蘋果推出的新emoji。（圖／翻攝自蘋果官網）