▲賴清德（右）。（資料照／記者顏如玉攝）
政治中心／綜合報導
台南市長賴清德日前稱退休職棒球員「台灣巨砲」陳金鋒因英文能力不佳，旅美期間在大聯盟的表現才會不如小聯盟，引發爭議。雖賴清德6日已出面澄清，指談話被扭曲，並向陳金鋒致歉，仍難平息球迷不滿情緒，世新大學傳播學院院長游梓翔更狠酸，「就是因為『英文不好』，才有人要你選總統呢！」
台南市政府極力將英語列為第二官方語言，教育局4日在德南、新營國小同步辦理國小編班作業；賴情德出席致詞時表示，自己曾當面詢問陳金鋒在美國小聯盟表現優異，可是到大聯盟卻沒有想像中理想？陳金鋒則透露，因為無法流利使用英語，需透過翻譯溝通，影響棒球專業發展。言論一出再遭網友狂轟「講幹話」。
游梓翔諷刺，「賴市長說，英文不好，沒辦法在大聯盟有好的表現；可是賴市長，就是因為『英文不好』，才有人要你選總統呢！」順便暗酸總統蔡英文。
面對爭議，賴清德6日面對媒體詢問時表示很意外他的談話被扭曲，造成陳金鋒困擾，非常令人遺憾，「陳金鋒戰功彪炳，功在台灣，是台灣家喻戶曉的棒球英雄，我們長期關心他、支持他，也愛護他，台南市政府甚至也頒發最高『卓越市民』獎章來表彰他對台灣的貢獻，台南市以他為榮，我們不可能批評他。」
賴清德強調，他用棒球的語言來提起陳金鋒，是希望大家了解，即使他棒球能力那麼好，可是因為身在美國，因為語言的溝通不好，影響他專業上的表現，「我們是正面的以他為例，但很可惜整個談話被誤導了」，盼這樣的用心不要遭到誤解。
讀者迴響