▲吳寶春的制服上有英文刺繡，是智利詩人聶魯達寫的詩。（影、圖／APUJAN提供）
記者張妤瑄／台中報導
詹朴同名品牌（APUJAN）跨界合作又一發，繼8月初發表為雲門新作設計的舞衣後，今（8／17）又在台中發表為「吳寶春麥方店」設計的5款類型的制服，共分為內、外場、包裝、接待等人員。
吳寶春穿著的制服有大片英文刺繡，詹朴解釋上面寫的是智利詩人聶魯達寫的「Peace goes into the making of a poem as flour goes into the making of bread（平靜製成了詩篇，猶如麵粉製成了麵包）」。
詹朴以《麵包與線BREAD AND LINES》為題，結合他喜歡的文學，用「以麵包閱讀世界」的概念來創作，選了關於麵包的文字與詩篇繡上制服，除聶魯達的作品外，還有西班牙文豪塞萬提斯寫的「With bread all sorrows are less（有了麵包，所有的憂傷都變少）」，都是一些溫暖的語句。
▲吳寶春邀請詹朴設計制服，並放手讓詹朴發揮。（圖／品牌提供）
▲詹朴首度設計「制服」。（圖／品牌提供）
制服有文學加持，「可讀性」高很多，對於近年來許多制服被批醜的議題，詹朴也表示：「美不美是很主觀的，制服主要還是要考慮到能否傳遞品牌故事，與空間整體色系搭配外，並兼顧工作需求，才是更重要的。」
▲ 領口刺繡引用西班牙文豪塞萬提斯的作品。（圖／品牌提供）
詹朴透露，舞衣是要考量到舞者與布料之間的互動，美的呈現，而麵包店制服則要考量功能性，「因為一個款式的制服要因應多種身型與工作需求，還要考量到一年要洗100多次的因素，耐洗、耐廚房高溫、透氣度，全都成了首要考量要素，與一般的設計差很多。」
►想看更多時尚資訊的分享，請加入《ETNEWS時尚雲》粉絲團
要求完美的詹朴也分享，制服設計完成後，還必須跑過一輪，才能確保這款制服能符合工作人員的需求，不影響既定工作流程才行。且為因應不同狀況，他也設計了圍裙、半圍裙、背心等不同單品來搭配。
▲《麵包與線》是詹朴的設計主題。（圖／記者張妤瑄攝）
▲詹朴為吳寶春麥方店設計的新制服，率先在新開的台中店使用。（圖／品牌提供）
▲吳寶春麥方店新開幕之台中店，因應台中國際花博特別推出的花博麵包。（圖／記者張妤瑄攝）
讀者迴響