杭州男3段式請15天假...想連放29天 經理霸氣回：滾！

▲杭州男打好如意算盤，打算連休29天。（圖／翻攝自杭州網，下同。）

大陸中心／綜合報導

杭州一名上班族分3段時間請15天年假，搭配「十一」假期，打算連休29天，沒想到只得到一個「浪」字，百思不得其解，把請假單放上網路詢問「誰能幫我認一下，老大是不是說我浪？」好心網友幫他解惑，直譯經理是留「滾」字，意思是「快滾去玩吧！」

根據《杭州網》報導，杭州男分別請10/9-10/13、10/16-10/20、10/23-10/27，再搭配上十一假期與周休二日，就能連續放29天的假，想好好到歐洲深度之旅，沒想到只得到部門主管霸氣「一字回覆」，左思右想上面的字像是「浪」，上網PO文寫上「準備10月請假出去玩，今天請部門老大簽字了。可是......誰能幫我認一下，老大是不是說我浪？」

此文一出，網友殘忍直譯「此字不是浪，是滾！」還建議15天年假太逆天，不過5天年假可以考慮，只要請10/9至10/13，就可以有15天假期，足夠歐洲深度旅遊了，目前沒有任何後續消息。據了解，大陸2017年中秋節、國慶節放假調休8天，從10月1日至8日。

▼杭州男發問截圖。