▲客委會主委李永得(圖/記者李毓康攝)
記者翁嫆琄/台北報導
客委會主委李永得13日赴立法院報告客委會明年施政報告和預算,一開始他以客語進行口頭報告,沒想到遭到國民黨立委林德福制止,讓民進黨、時代力量立委都大感不滿,綠委谷辣斯‧尤達卡Kolas Yotaka直嗆,到現在還有立委公然在國會禁止客委會主委講客語,「我覺得價值錯亂到令人快要爆炸!」
李永得今天到內政委員會報告預算,雖然現場照往例有口步口譯,也有書面逐字檔,但李永得才用客語說沒兩句,林德福便出言制止,表示現場雖然有同步口譯,但是只有委員有口譯機,其他人聽不懂,認為李永得該改用國語報告,李永得只好改回用國語報告。
對此,不少立委也表達不滿,時代力量立委徐永明在臉書上表示,李永得身為客委會主委絕不能在母語上妥協,就算遭國民黨委員蠻橫地抗議,更要展現客家人硬頸精神拒絕無理要求。這並非為了李永得個人,而是捍衛整個客家族群的尊嚴。
時力黨團助理陳為廷也批評,他一早就被激怒,他感到無比的荒謬和難過,林德福究竟是怎樣的傲慢,自以為回到戒嚴年代,居然「禁說母語」,他身為客家人,要表達最嚴正的抗議和不齒。
另外,Kolas表示,政府應該要提倡友善原住民族語、客語的環境才對,沒想到最該以身作則的立法院竟然有立委大開民主倒車,立委可以建議增設翻譯機數量、或要求客語翻譯人員以麥克風擴音同步口譯,不准客委會主委在國會講客語,根本就毫無民主常識、文化素養可言,也罔顧台灣擁有多族群共存的事實,而且應該跟客家人民道歉。。
對此,李永得回應,他在立法院,每次要用母語報告時都會請示委員會同意,客委會也有提供同步翻譯,能在國會用客語報告,比做再多推廣工作還有用,這也是他們追求的目標,不過, 既然他身在立法院,就尊重立委的決定。
讀者迴響