▲三星在中國北京宣布推出 Bixby 繁體中文版。(圖/取自太平洋電腦網)
記者洪聖壹/台北報導
在物聯網時代,語音助理如果不支援中文,相信對於許多人來說,都是相當困擾的。而有別於遙遙無期的人工智慧助理Google Assistant,甫於 2017 年 3 月伴隨著三星Galaxy S8 推出的 Bixby 語音助理,雖然僅支援韓文跟英文,然而在不到一年的時間,三星便於 11 月 21 日,在中國北京的一場發表會當中,宣布中文版的全貌,台灣方面預計 2018 年推出繁體中文版。
根據三星電子大中華區總裁權桂賢所預告,預計從 11 月 30 日起,人工智慧語音助理 Bixby 中文版將會在三星Galaxy S8系列、Galaxy Note8 系列,以及全新翻蓋式手機心繫天下W2018當中推出。
不過從大陸媒體評測的內容來看,該語音助理是屬於專為簡體中文環境所開發,相較於Apple 的 Siri、Google Assistant 或者是微軟的 Cortana 來說,由於 Bixby 高度整合到智慧型手機當中,包括相機功能、鬧鐘、行事曆功能,甚至新聞、音樂等消費者喜愛的內容,都可透過 Bixby 來操作。
舉例來說,現在可以透過中文的方式,透過Bixby 直接免持設定鬧鐘、規劃行車路線、詢問天氣、打開相機並叫她拍照、解鎖手機,甚至就連打開滴滴打車、微信發紅包都可以免持執行。
除了聲控之外,三星還客製化 Bibxy 首頁,Galaxy S8、Note8 用戶只要按下側邊按鈕,就可以開啟 Bixby 首頁,可以快速查看行事曆、天氣概況,以及各種用戶開啟過的多媒體內容,像是相簿、YouTube、Google Maps、每天運動狀況、新聞等等。
而 Bixby 之所以會被稱為是人工智慧語音助理,主要的原因在於該語音助理內建機器學習機制,透過不斷的學習、越多用戶使用,Bibxy 越聰明,而且越「在地化」,以往三星或其他廠商可能要投注許多支援才能做到的「貼心服務」,現在透過 Bixby 就可以確實了解。
當然,在三星物聯網佈局當中,Bixby也是個很重要的橋接角色,像是可以透過 Bixby 來操作三星電視、冰箱、掃地機器人甚至部分汽車品牌的行車系統、BB8等等。在這次發表會當中,三星電子指出,當 Bixby 2.0 推出時,Bixby將無所不在,存在人們生活的每個面向當中。
另外還有 Bixby Vision,這部分記者先前已經展示過,打開相機功能之後,點選 Bixby Vision,就能夠辨識景點、翻譯菜單等等,甚至可以識別相簿、瀏覽器當中的文字或物體。
比較有趣的是,在大陸地區的中文版Bixby,還會說故事、講笑話,甚至唱Rap。三星電子公開了Bixby在大陸的專屬 Logo,並且預告 2018 年 2~3 月將會釋出全新 Galaxy AI UX,全面進入人工智慧應用。
至於台灣方面,台灣三星回應,預計要到 2018 年才會有繁體中文版推出,不過依照往年經驗,通常簡體中文推出後,很快的繁體中文應用就會跟上,所以相信台灣的三星用戶很快就會收到好消息,但從中也已經可以看出三星電子進軍人工智慧、打造物聯網的決心。
*圖片、資料來源:太平洋電腦網
讀者迴響