▲ 緬甸實際領袖翁山蘇姬將從偉大女性名單中淘汰剔除。（圖／路透社）
國際中心 ／綜合報導
被稱為「最應該送給女孩」的聖誕禮物--《叛逆女孩的睡前故事》( Good Night Stories for Rebel Girls)，日前遭到多名家長強烈的炮火攻擊，因為這本收錄多名偉大女性心路歷程的童書，提及了緬甸民選領袖翁山蘇姬。家長們痛批「2017年最受歡迎的兒童讀物」不應該將涉及「種族滅絕之罪」的翁山蘇姬放在故事中，她不配作為新時代女性和孩子們的榜樣。
家長莉卡（Lenka Uzakova）表示，「這本書的99%都非常的振奮人心，但是那1%的翁山蘇姬的故事幾乎毀掉了這一切。這名涉嫌種族滅絕及默許屠殺孩童、強暴婦女的領導者，真的不配出現在這本童書裡，看到她的名字，真的是讓我無言以對。」
另一名家長格里（Gerri Peev）也說，「我為3歲的女兒買了這本書，以平衡其他充滿粉紅泡泡的少女故事。它充滿了鼓舞人心的女性榜樣，書中的女性們從不依靠王子拯救她們的生活，這讓我覺得很感動。但是我很驚訝在書中看到翁山蘇姬，我認為她應該從書中被拿掉。我不否認她曾是一名好的領導人，但如今有鑑於羅興亞人的迫害事件，我覺得她真的做得很糟糕。很希望出版社再次出版的時候，可以改善這項問題。」
來自緬甸的翁山蘇姬今年因迫害羅興亞少數民族一事，遭到各界強力的抨擊和重新審視。她不僅失去了「都柏林市自由獎」（Freedom of the City of Dublin），也很可能在將來面臨種族滅絕起訴。儘管緬甸極力否認對羅興亞人犯下的暴行，更駁斥聯合國的批評為「政治化與偏見」，翁山蘇姬的人權鬥士光環也逐漸在她的沉默與種族清洗的默許下，逐漸黯淡失光。
▲《叛逆女孩的睡前故事》被評為2017年最該買的兒童讀物。（圖／翻攝自誠品網站）
▲《叛逆女孩的睡前故事》書中繪有介紹人物的精美肖像和詳細生平介紹。（圖／翻攝自誠品網站）
對此，《叛逆女孩》作者埃琳娜和弗朗西斯卡也在近日回應說，目前正在考慮將翁山蘇姬從童書中移除，未來的再刷版將可能不見這名女性鬥士的傳記。諷刺的是，這本試圖激勵孩童勇敢向前的童書還引用了翁山蘇姬的名言，「因為我們生活在這個世界上，我們必須為這個世界做最好的事情」。沒想到現在這個曾經贏得諾貝爾和平獎，並激勵世界各地數百萬人的偉大女性，將正式從名單中剔除。
《叛逆女孩的睡前故事》是出版於2017年一本兒童讀物，短短一年來已獲得各界好評，甚至被評為2017年度最佳童書。不同以往童書繪本的主題內容，《叛逆女孩》中描繪的不是英勇的王子和溫柔、等待救援的公主，而是100名勇敢、聰明、有抱負、有創意的真實女性的故事。這本書雖然是傳記的內容，但卻是以童話風格呈現，書中每一個人物都有插圖。介紹的女性從運動員到革命家、音樂家到立法者都有，每一個真實的故事都是對勇敢女性的頌揚。其中包括女王伊莉莎白一世、小威廉士、簡•奧斯汀和弗里達•卡洛等知名女性。
這本不同反響的童書並不是源自於一家出版巨頭，它是一本眾籌圖書。Timbuktu工作室是這個眾籌圖書的主辦方，埃琳娜（Elena Favilli）和弗朗西斯卡（Francesca Cavallo）則是這間創意營銷工作室的聯合創始人，她們試圖為兒童文學填上新的色彩。他們在Kickstarter發起眾籌活動後，《叛逆女孩》便迅速成為了眾籌史上「最多人贊助」的兒童讀物，如今已翻譯成多種語言的國際暢銷書。
▼《叛逆女孩的睡前故事》的宣傳影片，《如果你有個女兒，請看看這個》（影／取自youtube Rebel Girls頻道，如如遭刪除請見諒。）
讀者迴響