大玩川普梗！ 肯德基嗆聲麥當勞：我的漢堡更強更大❤

國際中心／綜合報導

才剛迎來2018年，美國總統川普與北韓最高領導人金正恩又開始隔空放話，爭論誰家的「核按鈕」最大顆。此舉被外界嘲諷「極其無聊且幼稚」。但也意外激發業者靈感，知名速食業者肯德基將川普推特發言，改編成「我們家的漢堡更強更大」，超跟得上時事的貼文，也引發網友討論。

▲北韓領導人金正恩元旦新年演說。（圖／路透社）

金正恩日前於新年演說上自信表示，北韓核武能力強大，飛彈射程涵蓋全美，「我桌上還有一顆核彈啟動按鈕呢！」一席話讓川普忍不住嗆聲「等著看！」事後更在推特上發文，「我桌上也有一顆核按鈕，比你的更大更強，而且絕對可以用！」

McDonald’s leader Ronald just stated he has a “burger on his desk at all times”. Will someone from his big shoed, red nosed regime inform him that I too have a burger on my desk, but mine is a box meal which is bigger and more powerful than his, and mine has gravy! #nuclearbutton

— KFC UK & Ireland (@KFC_UKI) 2018年1月3日

雙方隔空嗆聲也成為業者靈感來源，肯德基英國與愛爾蘭官方推特於當地時間3日發文指出，「麥當勞的領導說，『我的桌上一直有漢堡』，拜託找個人去和那位紅鼻子、穿大鞋的人說一下，『我的桌上也有漢堡，而且我套餐的漢堡還比他的更大更強，還有肉汁唷！』」說完還不忘在最後下TAG「#nuclearbutton」（核子按鈕）。

這段超爆笑的KUSO發文貼出後，瞬間引發網友討論，吸引超過31萬個讚、12萬次轉發。有網友認為小編跟得上時事話題，「蠻有趣的」、「肯德基宣傳允許這種貼文哈哈」、「會想吃」。但也有人認為，以核武作為玩笑不太恰當，「美國遭歐洲消遣了」、「歐洲的肯德基正在嘲笑我們呢」、「不稱職的貼文」、「蠻無聊的」。 

 

North Korean Leader Kim Jong Un just stated that the “Nuclear Button is on his desk at all times.” Will someone from his depleted and food starved regime please inform him that I too have a Nuclear Button, but it is a much bigger & more powerful one than his, and my Button works!

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2018年1月3日