記者楊絡懸／綜合外電報導
南北韓9日在南北之間唯一接點板門店（판문점）南韓側的「和平之家」舉行高層會談，這場會談是兩韓2年多來首次官方對話，也是文在寅政府首次與金正恩政權談判。雙方就北韓派團參加平昌冬奧、軍事熱線會談、民族問題解決方式等達成共識，但外界最關心的朝鮮半島「無核化」相關議題則沒有任何進展。
▲南北韓2018年1月3日透過板門店聯絡管道熱線。（圖／路透社）
▲南北之間唯一接點板門店（판문점），兩韓會談在南韓側的「和平之家」舉行。（圖／翻攝自Google Maps）
北韓領導人金正恩元旦演說釋出善意，願派團參加平昌冬季奧運，期待能恢復南北韓關係，並緩解朝鮮半島軍事緊張；南韓對此表示相當歡迎，提議於9日重新開啟板門店久未使用的熱線電話。此次兩韓會談，南韓由統一部長趙明均率團，北韓則由祖國和平統一委員會委員長李善權率團。
會談方式是，兩韓代表方發言會即時傳送至各自的指揮部，如首爾青瓦台與統一部南北會談本部，將透過架設於板門店「和平之家」現場的閉路電視傳送影音畫面，官員的表情都可看得一清二楚；而平壤主席宮則僅傳送現場的聲音。
趙明均出發至板門店前表示，將一切努力讓平昌冬季奧運成為和平的慶典，也會讓雙方會談成為改善南北韓關係的良好開始，「冷靜參與會談，達成人民的期望。」李善權則表示，對於南北韓對話及改善雙邊關係，人民有著強烈的期待，「就是因為人民的願望，促成了今天的會談。」
▲南韓代表官員：統一部長趙明均（中），與統一部副部長千海成、文化體育觀光部第二副部長盧泰剛、國務總理室審議官安文鉉、平昌冬奧會組委會企畫事務次長金起弘等5人。（圖／路透社）
▲運載南韓代表團的車輛，駛過板門店非軍事區的大統一橋檢查站。（圖／路透社）
南北韓邊界板門店4公里長「非軍事區」被稱為「地球上最緊張的地方」。「非軍事區」是南韓旅遊或北韓旅遊的觀光景點，以往兩韓對於彼此的態度相當不一致，南韓常對旅客展現這裡有「多危險」，南韓政府如何保護國家；而北韓則企圖告訴人民和旅客：「都是南韓搞分裂！」
值得一提的是，南北韓過去在板門店舉行會談時，北韓代表官員會在板門店北韓側的「板門閣」乘坐由南韓提供的轎車，前往板門店南韓側的「和平之家」；然而此次會談，北韓官員決定步行前往「和平之家」，不接受南韓提供的服務。
▲趙明均（左）與李善權在板門店「和平之家」握手言歡。（圖／路透社）
雙方代表如期會面，在「和平之家」1樓握手言歡，隨即走上2樓展開會談。趙明均開場表示，各國的貴賓即將來到韓國參加平昌冬季奧運，尤其是北韓貴賓，相信平昌冬奧將成為這一屆和平的體育盛事，因此基於這個立場，促成這場會談是給予南北韓民眾的禮物。
李善權在開場後，提議公開舉行全體會議；趙明均則建議應按照慣例，先以「非公開方式」舉行會議，有必要再向記者公開會議。李善權聽聞後表示認同，隨即補充，他相當希望所有人民都可以看到北韓的努力，確保南北韓會談能公開透明。而後，雙方就北韓參加平昌冬奧、改善南北韓關係議題進行閉門會議。
▲趙明均（右）與李善權交換文件。（圖／路透社）
▲趙明均（左）與李善權合照。（圖／路透社）
會談結束，雙方發布聯合新聞稿，北韓確定高規格參加平昌冬季奧運、派代表團前往南韓、南北韓舉行軍事會談達成協議。雙方將就北韓首發隊訪南韓、北韓參與冬季奧運事宜召開工作會議，具體日程以書面形式進行磋商；南韓也表示，雙方就開幕式共同入場與聯合舉行文化演出等意見「相近」，有助於北韓與國際社會的溝通與理解，「這將為緩和朝鮮半島局勢，創造契機。」
「此次會談的重要成果，是雙方同意恢復關係！」南韓表示，北韓同意重啟中斷2年西海地區軍事熱線，決定自10日上午8時開始恢復兩韓通話。這是此次會談中一項重大進展，2016年2月，北韓因應南韓全面中斷開城工業區的運作，切斷西海地區軍事熱線，時隔2年重新啟用這條熱線，備受關注，此舉將緩和朝鮮半島緊張局勢，以及防止區域產生突發性衝突。
針對南北韓「離散家屬」團圓相關事項，南韓表示，雙方於會談中已了解到該問題的必要性和緊迫性，且北韓與南韓有很大的共識，不過鑒於對方也有「自己的立場和情況」，因此兩韓於這項工作仍需要更多的討論。
會談中，南韓也針對北韓「核武議題」傳達了國民與國際社會的擔憂，然而此議題沒有任何進展。兩韓代表團僅達成以下共識：兩韓將共同參與冬季奧運，並於開幕式一起入場；雙方一致同意緩解朝鮮半島軍事緊張局勢，並決定舉行軍事會談解決這一問題；雙方一致同意通過對話和協商解決有關兩韓關係問題，並在舉行高級別會談的同時舉行各領域會談。
★圖片為版權照片，由路透社供《ETtoday新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經路透許可，不得部分或全部轉載！
讀者迴響