兒時老爸丟金庸《連城訣》入門 他從此陰影重「超怕穿琵琶骨」

▲《連城訣》翻拍成電視劇，於2004年播出，由吳樾、何美鈿等人演出。（圖／翻攝自維基百科）

網搜小組／綜合報導

武俠小說大師金庸的眾多經典名著，不斷被翻拍成影視作品，其筆下故事、角色更深植人心，在華人世界裡有莫大影響力。一名網友小學時，以《連城訣》為入門金庸武俠世界的第一本書，沒想到下毒、冤獄等無止境悲劇設定，讓年幼的他陰影超重，許多看過的鄉民也忍不住說，「好看但太苦了。」

網友在PTT表示，他小學時期只看漫畫，看不下去的爸爸便丟了本金庸小說《連城訣》給他，並自信滿滿地說，「看過你就回不去了。」以往他看漫畫都會自動帶入主角，所以若主角太爛，他一般不太愛看，結果《連城訣》這本書直接矯正了他這個習慣。

進入書中情境的他，對於古代中國產生莫名恐懼，「下毒、冤獄、NTR，尤其我最怕的，就是那個什麼穿琵琶骨的設定，感覺就超痛，而且畢生學到的武術還會變垃圾，報仇報得不三不四，愛人也死了，根本是個無止境後悔的悲劇。」

▲不少金庸迷十分推崇《連城訣》，但覺得年紀太小是無法領悟其中奧妙的。（圖／翻攝自PTT）

當原po看完後，爸爸還興奮地問，「怎麼樣，很有深度吧？」讓他忍不住大翻白眼。不少曾拜讀過的鄉民紛紛笑回，「你爸是不是很討厭你」、「這是個考驗，這本看得完，整套就沒問題惹」、「握手！我也是第一本先看連城訣，因為其他都被我舅舅帶去學校了」、「看到袁承志這個人生勝利組，X崩潰」、「現代社會更可怕吧，你太菜了還沒出社會」。

但也有不少金庸迷認為，要經過一番歷練，才能咀嚼出《連城訣》的好在哪裡，「連城訣看了20幾次」、「連城訣越嚼越有滋味好嗎…人性的真實面很強烈」、「我最愛看連城訣欸，那就是人生」、「連城訣好看，但可能不適合年紀太小看，也不適合第一本入門」、「長越大越覺得連城訣經典」。

1963年成書的《連城訣》原名《素心劍》，描寫一位叫狄雲的年輕劍客無故被陷害，而攪進一場殺人、劫財、強姦的冤案中，入獄後他得到俠士幫助，發現自己的冤情與爭奪驚天寶藏的巨大陰謀有關，之後狄雲越獄為自己申冤，過程中歷經險阻的他嘗盡人性醜惡、及江湖無情，最後他放棄唾手可得的金錢和榮譽，選擇歸隱山林。

另外，武俠小說中，廢人武功的駭人手法千奇百怪，像是斷筋脈、碎手腳骨、破丹田等，其中「穿琵琶骨」讓原po聞之色變。書中所言，一旦穿了琵琶骨，任你武功如何高強，都比不過一個文弱書生，而琵琶骨通俗來講，就是指肩胛骨、鎖骨啦！