▲PP以插圖反映台港的不同之處。（圖／PP授權提供，請勿隨意翻拍，以免侵權，下同）
記者丁維瑀／採訪報導
香港女生PP約3年前來到東海大學主修美術系，抵達台灣沒多久，她立刻就愛上珍珠奶茶與地瓜球等平民美食，「真的太愛台灣的珍奶，剛到步時每天必喝，香港珍奶15塊（港幣）已經是很便宜，還比較難找得到的！」她日前在Dcard分享「台港大不同」插畫，迎來許多好評。
PP向《ETtoday新聞雲》表示，台港明明語言類似，但不論是在飲食或交通上都有許多差異，像是台灣珍奶喝到底還剩一堆珍珠，價格又便宜，但香港的經常是喝到光只剩奶茶，用料較少。此外，最讓她無法適應的則是台灣的交通，「因為在台中，自己又不會騎機車，有點不方便。」
▲台灣的電梯，在香港其實叫升降機。
還記得剛來到台中時，PP還要牽著朋友的手才敢過馬路，每次都遇到人車爭道的情況，「一直不解是行人（過）綠燈時，車道也會綠燈轉彎…人車不就撞在一起了？覺得怕！」她說明，香港機車其實比較少，雖然不見得比較安全，但起碼路人與車輛不會共同出現在同條路上。
▲除了飲料，台港的便當菜色也很不同。
即使交通常讓PP感到頭痛，但她還是很喜歡挖掘在台灣的新生活，尤其是東海周邊的環境，既熱鬧又能找到安靜的地方放鬆，讓她深深著迷，「但空污真的有點可怕」。選擇美術系的她也坦承，並不知道能不能靠著自己的興趣吃飯，「未來很想從事相關職業，但在台港兩地全職插畫家都不好當，是多少會被輕視的專業…不過如果可以，還是想靠畫圖養活自己」，字句中流露出對藝術的熱愛。
▲台灣的制服樣式豐富。
看見PP的作品後，許多網友也對交通特別有感，紛紛留言，「香港很多都單向道，要過馬路其實很容易」、「我香港的同學也不太會過台灣的馬路」、「我家附近的一旦右轉車開始起步根本不用過，每台車都開很快，往前一步根本被撞。」
▼PPstory粉專。
由 PPstory 貼上了 2018年1月19日
讀者迴響