《旅行青蛙》紅回日本!原廠考慮推出中文版

2018年01月30日 14:46

科技中心/綜合報導

在 2017 年 11 月上市的手機遊戲《旅行青蛙》,以獨特的玩法和療癒的畫風擄獲不少網友芳心,在兩岸三地網路爆紅,更甚至是紅回日本。日前《旅行青蛙》原廠 Hit Point 負責人受訪表示,對於遊戲在海外走紅一事感到十分訝異,更透露未來有意針對遊戲推出中英文版本。

《旅行青蛙》是一款由 Hit Point 所開發的「放養型」手機遊戲,曾經在 1 月 21 日登上中國免費下載排行第一名,目前總下載數已經突破 1000 萬次,可說是近日以來最受網友青睞的熱門手機遊戲作品。

佛系手遊《旅行青蛙》中國爆紅回日本!遊戲廠商考慮推中英語系(圖/翻攝自手機遊戲畫面,下同)

▲療癒系手遊《旅行青蛙》每次回來都會帶旅行的照片與土產給「蛙爸」、「蛙媽」們。(圖/翻攝自遊戲畫面,下同)

目前《旅行青蛙》僅有日文版,現在還沒有支援中文顯示,但遊戲為何會在中國爆紅?日前 Hit Point 負責人接受日本週刊《Area dot》訪問時透露,「2018年開始突然增加來自中國的大量玩家,老實說雖然一開始曾經感到相當困擾,但現在所有製作團隊的同仁仍感到相當開心。」

Hit Point 負責人接著表示,在《旅行青蛙》App 商店 1000 萬的總下載量中,其分布有 95% 來自中國,日本與美國則分別為 2% 與 1%。Hit Point 雖然仍在觀察對為何《旅行青蛙》會在中國爆紅,但他們分析「獨自一人擅自行動的《旅行青蛙》,對於現在忙碌的年輕人來說是否可能是評斷喜愛原因。」其中值得高興的是,在此次爆紅後,Hit Point 也開始考慮推出中文、英文等語系版本。

佛系手遊《旅行青蛙》中國爆紅回日本!遊戲廠商考慮推中英語系(圖/翻攝自手機遊戲畫面,下同)

另一方面,《旅行青蛙》在中國爆紅後,隨即也在日本引發話題,不少日本網友也於自己的 Twitter 開始曬蛙表示,「從以前開始就在玩了!實在可愛到不行」、「我也開始玩了!我家的孩子很可愛喔」、「最近小嗡嗡(青蛙的朋友)很常來玩呢」其中有也有部分日本網友驚訝表示「在日本不紅嗎?」、「為什麼在中國爆紅」

佛系手遊《旅行青蛙》中國爆紅回日本!遊戲廠商考慮推中英語系(圖/翻攝自手機遊戲畫面,下同)

延伸影音...

分享給朋友:

讀者迴響