記者許瑞麟／綜合報導
迪士尼近幾年積極將經典動畫翻拍成真人電影，從《黑魔女：沉睡魔咒》開始，《仙履奇緣》、《與森林共舞》、《美女與野獸》等，無論票房還是評價都有好成績，更不只是拘泥於原故事的框架，以全新的角度重塑，接下來還有好幾部這類型的作品將登上大銀幕。
《小飛象》
這是迪士尼首波宣布的翻拍計畫，但相較於之後公開將翻拍的其它作品，似乎沒有什麼太大進度。目前僅知導演由《魔境夢遊》、《怪奇孤兒院》的提姆波頓（Tim Burton）擔任，柯林法洛（Colin Farrell）飾演一名前馬戲團明星，從戰場返家後人生變得一團亂，但是被指派和家人要一起照顧小飛象，結果米高基頓（Michael Keaton）和伊娃葛林（Eva Green）扮演的反派盯上這頭稀奇的動物，想藉此大撈一筆。光是導演和如此豪華的演員陣容，未開拍就引起話題。
▲柯林法洛參演小飛象。（圖／翻攝自推特）
《阿拉丁》
本片導演找來《紳士密令》、《福爾摩斯》的蓋瑞奇（Guy Ritchie），將走音樂劇路線，也因此選角有些困難，但現在確定男主角將由新人演員Mena Massoud接演，《金剛戰士》女星娜歐蜜史考特（Naomi Scott）接演茉莉公主，反派賈方則是《神鬼傳奇》的馬文坎薩利（Marwan Kenzari）飾演，重點神燈精靈是威爾史密斯（Will Smith）扮演，令人期待。
▲▼《阿拉丁》反派賈方（右上）以及男女主角（下）。（圖／《阿拉丁》劇照、馬文坎薩利推特、《金剛戰士》劇照、Mena Massoud IG）
《獅子王》
因為《與森林共舞》的成功，強法洛（Jon Favreau）接下《獅子王》的執導工作，其實本片不完全是真人版，會採用CG技術，效果就像是《與森林共舞》，曾以影集《亞特蘭大》獲得金球獎最佳音樂及喜劇類電視劇男主角的唐納德格洛弗（Donald Glover），將飾演「辛巴」，辛巴的爸爸「木法沙」則由在1994年幫該角配音的詹姆士厄爾瓊斯（James Earl Jones）演出。碧昂絲先前以《夢幻女郎》展現演技和歌藝，也確定演出女主角Nala，其他角色分別為奇維托艾吉佛（Chiwetel Ejiofor）演「刀疤」、塞斯羅根（Seth Rogen）演「彭彭」、比利埃西納（Billy Eichner）演「丁滿」等，黑人演員佔大多數。
▲《獅子王》演員群。（圖／翻攝自迪士尼粉絲專頁）
《庫伊拉》
「庫伊拉」是《101忠狗》的反派，這是迪士尼繼《黑魔女：沈睡魔咒》後，再度把反派改編成主角。本片作為前傳電影，描述該角色怎麼被權力、金錢腐蝕，價值觀扭曲到想把小狗做成大衣，尤其由甜姐兒艾瑪史東（Emma Stone）主演，無論話題和對比讓本片雖然還是前製期，仍令人期待。預計在2018年拍攝，但上映日期未定，導演為電視影集《Mozart In The Jungle》的Alex Timbers。
▲艾瑪史東要演庫伊拉。（圖／翻攝自juventudpresidente、《101忠狗》劇照）
《花木蘭》
《花木蘭》比起迪士尼其他動畫的女主角，走向比較不一樣，先前要找華裔女星演出時，引起熱烈討論，之後確定劉亦菲出線，不過傳出要由白人擔任男主角時，一度引發爭議，畢竟故事的時空背景都在中國，最新消息是劇組選角全部都會找華裔臉孔。本片由Niki Caro執導，預計在2019年上映。
▲劉亦菲扮演花木蘭。（圖／翻攝自劉亦菲微博）
讀者迴響