▲德國巴伐利亞的迪特福特小鎮居民對中國文化非常熱愛。 (圖/翻攝自YouTube/grizzly20001054,下同)
國際中心/綜合報導
農曆春節毫無疑問是華人的傳統節慶,不過在德國巴伐利亞的一個小鎮竟然也會慶祝「農曆新年」,甚至還自稱是「巴伐利亞的中國」!居民會在每年2月的「中國狂歡節」期間換上各種中國風服飾舉行遊行,其中一人更會打扮成「皇帝」,當眾宣讀《告臣民書》,祈求小鎮在新的一年風調雨順。
綜合外媒報導指出,巴伐利亞(Bavaria)的迪特福特(Dietfurt)小鎮居民雖然都是血統純正的日耳曼人,但是他們對於中國文化有著超乎想像的熱愛,即使大部分的人都不太懂中文,但是迪特福特卻是歐洲唯一一個將中文定為官方語言的地區。
▼當地居民在每年的2月初都會穿上中國風的服飾在街上遊行。
迪特福特從1928年開始,每年2月都會舉行為期5天的「中國狂歡節」,至今已經有90年的歷史。鎮上的孩童會在每年2月1日的凌晨2點穿著華服,跑到街上敲鑼打鼓並大喊「今天我們是中國人」!藉此展開一連串的狂歡活動。
居民會在下午換上喜歡的中國風服飾,在家門口貼上寫著中文賀詞的春聯,並舉行大規模的遊行;其中一人更會打扮成「皇帝」的模樣,坐在轎子上接受「百姓」的膜拜,接著於抵達「金鑾殿」後,在「臣民們」的簇擁下當眾宣讀《告臣民書》,祈求小鎮在新的一年裡能夠風調雨順、鎮富民安。現場隨後還會演奏中德兩國人都聽不懂的「巴伐利亞中國國歌」,場面相當有趣。
▼「皇帝」抵達「金鑾殿」接受「百姓的膜拜」。
據悉,扮演皇帝的人會在上一任「在位者」去世後,由居民透過砸金蛋的方式隨機選出,並且終身在位,不得世襲,在5天的狂歡節內將擁有最大的權力,連鎮長都必須以臣子的身分來侍奉皇帝,而現任皇帝「福高帝」於2000年「登基」,是當地燃油公司的銷售人員。
▼「福高帝」當眾宣讀《告臣民書》,祈求小鎮在新的一年裡能夠平平安安。
報導指出,「中國狂歡節」已經成為當地最重要的節日,甚至超越了歐美傳統的聖誕節,並且每年都會吸引兩三萬名遊客一同慶祝。
至於當地人為什麼會對中國文化如此癡迷呢?有一種說法指出,迪特福特人在幾百年前與清朝中國人做生意時,被絲綢、瓷器等深深吸引,並漸漸地喜愛上了中國文化,最後依靠從貿易中獲得的對中國的想像,自行發展出了「中國狂歡節」。此外,迪特福特如今與中國有著許多合作關係,甚至還與南京市互為姐妹市。
▲▼迪特福特的「中國狂歡節」已有90年的歷史。 (影片取自YouTube,如遭刪除請見諒。)
讀者迴響