▲自我介紹時具體表達，可以讓別人對自己留下深刻印象。（圖／CFP）
作者： NHK播報研修日語中心
摘自：今周刊出版《讓大家喜歡上你的NHK說話術》
●精選書摘
形容詞要搭配具體的描述使用
話題的內容愈具體，愈能引起聽眾的興趣。如果讓聽眾腦中浮現具體畫面，就能提高關注，也能加深理解。請記得，在使用像是「美」「快樂」「有趣」「大」「小」這類形容詞時，要配合具體的內容。
「美麗的夕陽」，這樣的說明無法充分表達出究竟有多美。「沒入水平面的夕陽非常美。眼看著藍天逐漸染成一片紫。隨著夕陽西下，水面閃閃發光，令人目眩神迷。」如果能這樣敘述，就能讓聽眾腦海中浮現畫面，清楚了解這幅美景。
或許有人會說，不是談話專家就聯想不出這樣的表達方式。然而主播渡部英美認為：「即使是吃顆桃子這種簡單的行為，也能鍛鍊表達方式。」從拿起桃子時的手感，感受到的色澤、香氣、重量、大小、形狀，剝皮的觸感、果肉的顏色、咬下時的口感、入喉的感覺、後勁……能說的內容很多很多。例如，敘述大小可用「差不多跟棒球一樣大」，形狀的話是「像小嬰兒的屁屁」，果肉的顏色會是「膚色的果肉飽滿水潤」，類似這樣。就算只是一顆桃子，肯下工夫就能找到各式各樣敘述的方式。
如果要向別人推薦桃子，也別只說「這很好吃，你吃吃看」，最好能講到讓對方腦中浮現畫面，像是「一咬之下果汁會在嘴裡爆發，多汁又好吃，你吃吃看」。
自我介紹也要具體舉例
面試或自我介紹之中，在說明自己的優點或個性時，記得靠具體表達方式讓對方留下印象。例如，光是回答「我的優點就是喜歡與人接觸，熱愛跟大家相處」，還是太過抽象。如果改成「我現在在居酒屋打工。只要曾交談過的客人，我都能記得對方的長相跟名字，下次對方來店裡時，我就會稱呼對方的名字。」這樣的敘述，就能讓人很容易感覺到善於交際、喜歡與人相處的形象。
「我年輕時熱愛運動。」如果只講這麼簡單一句話，聽眾無法得知「年輕時」指的是小學或是高中，只能自行想像。此外「運動」包含的範圍很廣，有太多種類。很可能過去打的是棒球，但因為魁梧的身材讓對方或許誤以為是練柔道或打橄欖球。
為了不造成對方誤解，最好像這樣在敘述時盡量具體。「我在高三時是棒球校隊第四棒，還擔任隊長，帶領大家打進甲子園，在八強賽裡打出逆轉全壘打。」
★本文經今周刊出版授權，摘自《讓大家喜歡上你的NHK說話術》
讀者迴響