▲據傳,日本政府將禁止片商將「女子校生」等詞入標。(圖/翻攝自竹內乃愛推特)
國際中心/綜合報導
日本知名AV男優清水健日前在推特表示,政府有意提高成人影片的審核標準,未來片商不能再將「女子校生」等關鍵字入標,目前片商雖然皆以「制服美少女」等字規避政府審查,但將來有可能也會被禁,讓網友們哀鴻遍野,深怕以後再也看不到「學生妹」的出現了。
清水健表示,在成人片中頗具市場的「女高中生」題材,將來有可能要避開相關關鍵字才能上架,否則就無法通過政府審理。「女子校生」等詞確定被禁止使用,就連代表女高中生的流行語「JK」,將來也不能入標。雖然目前片商都以「制服美少女」等詞來逃避審查,但清水健也直言,未來政府如果繼續提高標準,可能連制服美少女也會遭禁。
清水健也提到,以往政府審查的標準雖然明訂禁止使用「女子高生(女子高中生)」一詞,但可以使用「女子校生」一詞,不料,如今卻連女子校生都被禁。
此文一出,隨即引發近萬轉推,許多網友紛紛哀號,「雖然制服美少女沒有不好,但還是女高生聽起來比較有感覺啊」、「雖然表現的方式被限制了,但說不定能有更有趣的作品產生」、「片商聯合起來向政府抗議啦」、「又不是昭和時代了(意指政府思想守舊)」等。
AVのタイトルに隠されし謎。
— AV男優しみけん (@avshimiken) 2018년 4월 1일
最近はタイトルの審査も厳しくなりました。
今まで「女子高生」はダメでも「女子"校"生」はOKでしたが、それさえもダメに。JKという表現も審査が通らなくなりました。
じゃあ、どうやってこれらを表現するようになったかと言いますと…
「制服美少女」
なるほど!!笑
讀者迴響