▲總統蔡英文。(圖/記者屠惠剛攝)
記者陶本和/台北報導
總統蔡英文4月17日至21日將率團訪問我非洲友邦史瓦濟蘭。為此,總統府12日下午公布將贈給史瓦濟蘭國王恩史瓦帝三世的贈禮,除了有五頭牛外,還有一面卑南族大巴六九部落的盾牌、傳告鈴,DAMALAGAW / 大巴六九部落傳唱歌謠專輯一張。
總統府公共事務室主任張文蘭下午主持記者會表示,史瓦濟蘭是以農牧立國,有8成左右的人民從事農牧活動,而「牛」在史國代表著財富,是重要傳統文化、也是婚嫁儀式、慶典活動的賀禮。
▼總統蔡英文贈給史瓦濟蘭國王的禮物。(圖/記者陶本和攝,下同)
除了牛之外,我外交部也特別準備給恩史瓦帝三世的贈禮。其中有「卑南族大巴六九部落的盾牌」。張文蘭表示,大巴六九部落與史國曾有一段特別緣份,10年前,時任的外交部長黃志芳邀史國大使桂布,拜訪大巴六九部落參加年祭,而當時部落族人以傳統的盾牌舞迎接賓客,並贈送一面刻有部落圖騰的小型盾牌。
另外,還有「傳告鈴」,張文蘭表示,這是部落青年奉部落領袖的指示,對族人或對外通報重要訊息時,揹在後腰的聲響器;最後是一張大巴六九部落的古謠專輯。
至於在王母的贈禮方面,總統府準備了牛隻3頭,還有外交部邀請邀請台灣年輕一代漆畫專家創作,以「國王母親與台灣阿嬤」為理念,並運用兩種不同風雅的蝴蝶蘭來呈現。
由於媒體好奇詢問,牛隻的禮品要怎麼準備?張文蘭則表示,牛隻會在史瓦濟蘭當地購買,並由國王的牧牛官進行一週的飼養隔離,先行確定健康後才會轉交給國王。
讀者迴響