▲《螢火蟲之墓》被譽為每看必哭的動畫，上映至今已經滿30年。（圖／翻攝自日網）
記者陳芊秀／綜合報導
日本吉卜力動畫《螢火蟲之墓》被譽為每看必哭的經典之作，82歲導演高畑勲於4月6日離世，令影迷相當不捨，連動畫大師宮崎駿都深受打擊，無法發表感言。該作品近日在電視上重播，再度掀起熱烈討論，有網友注意到動畫海報原來另有玄機，藏了30年的秘密終於曝光，讓大批動漫迷驚呼：「我嚇到發抖了！」
《螢火蟲之墓》於1988年上映，其中一款視覺海報中，哥哥「清太」和妹妹「節子」在夜晚的草叢中，滿滿黃色亮光，呼應螢火蟲像星星一樣飛舞，哥哥望著張嘴大笑的妹妹，畫面溫馨。不過當海報被網友調亮100倍後，原來夜空中有一架B29轟炸機正在飛行，黃色亮點其實是燃燒彈的火光，真正的螢火蟲則是停在海報中央的草葉上，日文片名「火垂るの墓」，原本被認為是指「螢火蟲」，30年後片名「火垂る」被重新解讀，也有「戰火不斷」的含義。
▲《螢火蟲之墓》海報中，兄妹在夜晚欣賞螢火蟲，點點黃光畫面溫馨。（圖／翻攝自日網）
▲網友將海報調亮100%，發現上空有一台轟炸機，點點黃光原來是燃燒彈的火光。（圖／翻攝自日網）
重新解析的海報瞬間在網路瘋傳，衝擊的真相震撼網友，動漫迷進一步分析「細長的是指戰火，圓的是螢火蟲的亮光吧。」有人重新理解片名，「原來真的是火垂之墓，不是螢火蟲，我起雞皮疙瘩了！」大家紛紛感慨，「這麼久都沒有發現」、「我真的嚇到了」、「既恐怖又可憐，令人揪心。」
《螢火蟲之墓》動畫改編自作家野坂昭如的半自傳小說，以神戶大空襲為故事舞台，作者帶著滿身懊悔的心情，將失去妹妹的親身經歷撰寫成小說。動畫推出至今滿30年，一直以來被視為反戰動畫，不過導演高畑勲強調，「這絕非單單一部講反戰的動畫，也不是賺人熱淚的悲情戰爭下犧牲者的故事，而是在描述戰爭的時代生存，有關孩子們的悲劇。」
▲《螢火蟲之墓》是作家野坂昭如的半自傳小說，以滿身懊悔的心情，寫下失去妹妹的親身經歷。（圖／翻攝自日網）
▲《螢火蟲之墓》電影預告。（影片取自YouTube，如遭刪除敬請見諒。）
讀者迴響