▲在韓國留學的陸生發現有海報把香港、台灣、中國並列。(圖/翻攝自微博)
記者關卓琦/綜合報導
南韓濟州航空日前在首爾市立大學校園內張貼宣傳海報,招募外國留學生的Global Joyber,宣傳韓國旅行魅力和濟州航空信息。一名在當地留學的陸生發現海報內的宣傳文字把台灣人、香港人、中國人、日本人、越南人並列,引起她的強烈不滿,並用筆在海報上寫著「台灣人和香港人都是中國人」,再向製作海報的機構K-PAL投訴。K-PAL則回應,「在韓國用台灣人和香港人的表達最自然不過,與政治無關。」
海報中也把青天白日滿地紅旗、五星紅旗和香港特別行政區區旗並列。在韓留學的陸生@GLITTERIN_99對此十分不滿,因此向K-PAL反映問題,並希望對方能修改海報內容,否則她就會撕下所有海報,再向大使館反和相關部門反映,同時也會爆料給報社和電視台。
對此,K-PAL回應表示,「如果你肆意破壞海報,我們會向(留學生所在的)學校懲戒委員會提出處國罰。」K-PAL再傳了幾張照片表示,「濟州航空需要台灣、香港等地方的人員,必須製作相應的宣傳海報。另外,在韓國用台灣人和香港人的表達最自然不過,與政治和輕視無關,你無權隨意說不能這樣做。」K-PAL再次警告,如果發現有任何一張海報被拆除,會立刻提交給懲戒委員會。
根據臉書訊息,K-PAL是為在韓國的外國留學生提供校園、生活、文化、求職等等資訊的組織。
@GLITTERIN_99收到回覆後立刻聯繫外交部領事保護中心,並說明了事由經過。經過一番交涉後,K-PAL把海報中的文字改成了「山東、香港、台灣」,旗幟部分仍維持原狀,並向@GLITTERIN_99作出道歉。目前,韓國外交部正在向濟州航空公司確認此事。
@GLITTERIN_99接受陸媒訪問時表示,自己是剛到韓國不久的19歲大學生。一開始擔心自己的人身安全反和學業,但她認為自己作為一個中國人,面對這種事情「責無旁貸」,在國外遇到危險也是國家在幫助解決問題,自己有必要去維護祖國,「這種事情是一定要有人去做的,它是不可以一而再、再而三的去容忍的,我們容忍的越多,忽視的越多。外國人沒有意識到錯誤的時候,如果也沒有我們去給他們指證出來的話,錯誤只會越來越大,越來越多。」
同時,@GLITTERIN_99呼籲海外中國人如果遇到同類型的事件,就必須要勇於發聲,不要息事寧人。
讀者迴響