金正恩親筆信為什麼這麼大？ 美媒：諷刺川普「手太小」

 

▲ 金英哲（左）將金正恩的親筆信轉交給川普（右）。（圖／翻攝自twitter @Dan Scavino Jr.）

記者陳宛貞／編譯

北韓勞動黨中央委員會副委員長金英哲日前以最高領導人金正恩特使身份訪美，與美國總統川普（Donald Trump）在白宮會談，並轉交金正恩的親筆信，但川普至今尚未提及信函內容，使外界相當好奇。此外，從白宮社群媒體主任史卡維諾（Dan Scavino）所上傳的照片中，可以看見這封信函以「超大尺寸」白色信封包裝，足以遮住川普的下腹部，也引起外媒熱議。

據《美聯社》報導，許多網友正在推測，金正恩為什麼給川普一封「如此滑稽」的信函；輿論指出，因川普喜好華麗的手勢與奢華高調的物品，北韓認為這封巨大的信函會引起川普的興趣，在幾個月的協商與相互威脅以後，這個方法可以滿足川普的自尊心。

其他傳言指出，金正恩此舉是為了讓川普的雙手「看起來比較小」。事實上，川普經常被人調侃手太小，參加共和黨初選時也曾因此被黨內對手魯比歐（Marco Rubio）批評。《好萊塢報導》2016年從川普在蠟像館留下的手印發現，他的手掌比85%美國男性小。這件事一直是川普的「地雷」，也曾多次為自己的雙手辯護，表示「大小剛好」、「其實稍微有點大」。

▲ 川普經常因手的大小遭人調侃。（圖／路透社）

然而，也有人認為信封大小其實是一種策略，「大尺寸」代表信函內容受到全世界矚目，也強調金正恩的正統性。根據《美聯社》引述專家說法，這封信是為了表示金正恩是一名合法且正當的國際政治家，有能力進行談判與交易。北韓近來積極改善外交關係，6月將登場的「川金會」也受到全球關注，顯然金正恩緊抓住這個機會，以信函與川普直接溝通，向全世界強調北韓是「正常國家」、是國際社會的一員。

金正恩胞妹金與正2月以特使身分出席平昌冬奧時，也將金正恩的親筆信轉交給南韓總統文在寅。這封信以藍色信封包裝，尺寸也不小，但相較之下，給川普的信函還是更大一些。《韓國日報》指出，川普於5月24日宣布取消川金會，並在公開信中寫道，「如果想要打電話或寫信給我，請不要猶豫。」而此次由金英哲轉交的親筆信，即是金正恩對川普公開信的回覆。

據CNN引述白宮官員說法，在信函交予川普手中以前，特勤局已經確認其中並沒有危險物質。而川普拿到信函後滿臉笑容，也在記者會上表示，這是一封「有趣的信」。

▼ 金與正（左）將金正恩的親筆信轉交給文在寅（右）。（圖／青瓦台）

★ 圖片為版權照片，由路透社供《ETtoday新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經路透許可，不得部分或全部轉載！