▲上海石庫門建築是《上海尋親記》主要的場景之一。（圖／李柔萱提供）
實習記者孫若蜜／採訪報導
第二屆We愛．兩岸青年短片大賽入圍結果公佈，50個佳作從今年2119部報名作品脫穎而出。其中，台灣女生李柔萱勇敢轉行後的獨立處女作《上海尋親記》也入圍，拍攝過程她一人身兼導演、編劇、攝影、演員多職，希望透過作品表達自己，並鼓勵更多想轉行卻但在猶豫的人。
李柔萱告訴《ETtoday新聞雲》，剛剛轉行的她資源很有限，「除了朋友贊助的Sony alpha 7相機、就是願意陪我跑一趟上海拍攝的媽媽，編劇、導演、攝影、剪輯都是我一個人包辦，演員也只有我跟媽媽2個在跨越好幾次資源匱乏帶來的挫敗和擔憂後，總算完成了這個作品」，呈現出這個跨越時空的故事。
▼前往上海前只能從網路勘景，她到了當地又實際走訪了好幾個石庫門建築聚落，如新天地、張園等，盡可能地蒐集拍攝素材。（圖／李柔萱提供）
李柔萱還透露，為了實踐影視創作夢想，她去年11月轉行從一般白領族，還先到倫敦電影學院上了1個月的電影課，才進入影視製作產業，從製片助理做起，「充滿未知，不知道是不是會成功，家人也都會擔心，但幸好媽媽很支持我」，李柔萱的媽媽不了解攝影，整個構思也都是李柔萱獨自完成，但媽媽以行動支持女兒，做專屬演員，「陪我到上海拍攝這個作品，我很感謝。」
《上海尋親記》呈現了女主角在成長過程中，透過母親，感受到上一代，跨越兩岸與生死的愛情，從而激起個人對身世的好奇、以及對素未謀面的父親的感情。
▼媽媽任重要的演員，除了練習培養表演情緒，也要配合李柔萱運鏡想法進行拍攝。（圖／李柔萱提供）
但李柔萱本身其實「真沒有跟大陸有一些近代親緣」，為拍攝這部作品，她才開啟了首次的上海行，「沒有事前場勘的機會，只能在網路上查找地圖街景，在每一個當下進行畫面捕捉、創作、甚至臨時調整劇本。」
李柔萱在上海的時間只有3天，她說，「要拍很多流動式鏡頭，這3天就是不斷地一直走」，疲憊之中卻也充滿驚喜。
▼這部作品有很多流動式鏡頭，用來營造主角在茫茫人海間尋找的辛苦、 也傳達其不斷前進的堅定態度。（圖／李柔萱提供）
「我們對上海的印象一般就是很繁華、很現代化的一面」，但李柔萱在選擇了石庫門、千年古鎮（朱家角）等，與上海歷史及文化息息相關的代表性場景，作為女主角尋親的線索及畫面場景，這讓喜歡歷史的她「看到了上海古色古香，感受到上海充滿宋明清歷史文化和現代國際感的魅力。」
另外，她也將上海與自己居住的台北進行對比，她發現「上海、台北都在邁向國際化城市發展，分別有上海之巔、101大樓等現代化標誌建築」，但它們同時也都想好好保存城市中的傳統歷史韻味，「在這兩個極端發展，台北、上海有很多可以互相借鑒的。」
▼朱家角古鎮，是另一個讓觀眾看到上海文化底蘊的場景。（圖／李柔萱提供）
這次入圍後，李柔萱獲得了赴上海參加「電影大師交流營」的機會，有可能獲得將作品製作成為電影長片的支持，另外，也可能進入電影劇組，成為簽約的長期合作導演，與兩岸資深電影人共同合作，參與大型華語電影的製作。
李柔萱認為，「在這一行作品很重要，每個人的作品其實都透過情緒度、劇情來呈現自己的個性、審美、偏好」，是表達自己、讓別人認識自己的方式。《上海尋親記》中「深沉的、跨越生死的情誼」就呈現了她自己內敛的個性。
▼這個畫面是李柔萱最喜歡的。當時經過人民廣場，陽光正美、樹上白鴿不斷飛下，像是六月雪，又像是五月桐，她當下便決定在這個地方拍攝重要的情緒特寫。（圖／李柔萱提供）
她將這次的入圍視為轉行至今得到的最大肯定，「最開心的就是能讓擔心我的家人們安定，讓他們相信我真的能創作出些被認可的作品。」
另外，她還想用自己的經歷鼓勵大家多多嘗試自己的夢想，「可能很多人跟我一樣不是本科系出身，安於自己原本的生活，但其實可以利用一些業餘時間多去接觸、嘗試，希望想轉行但在猶豫的人也可以在思考思考。」
一位前輩曾告訴過李柔萱，「在這個圈子一開始要蹲的很低，要能屈能伸」，這成為她最有感觸的話，也是支持她一路前行的動力。《上海尋親記》的被肯定就讓一路相信這個信念的她有了更加堅定的勇氣，「接下來會繼續走下去。」
▼《上海尋親記》全片。
★圖片為受訪者供《ETtoday新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經許可，不得部分或全部轉載！
讀者迴響