川普「向北韓將領敬禮」惹怒美國人！參議員批噁心　白宮急滅火

▲▼ 川金會／北韓影片／川普向北韓將領敬禮惹議。（圖／達志影像／美聯社）

▲ 川普向北韓將領敬禮惹議。（圖／達志影像／美聯社）

國際中心／綜合報導

川金會12日落幕，北韓領導人金正恩與美國總統川普返國後，紛紛釋出此次峰會的相關影片。不過，在北韓電視台播出的40分鐘紀錄片當中，可見川普向北韓一名將軍舉手敬禮，引發美國社會的批評聲浪。對此，白宮表示，川普當時是基於「禮貌」才回禮。

根據美國有線電視新聞網（CNN）報導，向友好國外軍官致敬是美國軍官的慣例，但並沒有規定美國總統必須要回禮。根據畫面顯示，川普當時與現場的北韓官員一一握手致意，但當他伸出右手、想與身穿軍裝的將領握手時，對方則向他行舉手禮，而川普見狀也立刻縮回右手、舉手回禮，緊接著2人才握手。

President Trump is facing criticism after he saluted a North Korean general during his summit with Kim Jong Un.

Do you think Trump’s salute was inappropriate? Full Story: https://t.co/MRBzpWxS0M pic.twitter.com/VM8URLQJob
— ABC 7 News - WJLA (@ABC7News) 2018年6月14日

身為軍事外交分析師的退役海軍少將柯比（John Kirby）對此感到相當震驚，「從外交禮節的角度來看，這對他來說是不適合的，他的行為完全陷入北韓政治宣傳手段」，並提及川普當下只需跟這名將領點頭示意和握手，「（川普）是總司令，他甚至不用向自己的將軍行禮，他們才需要向川普敬禮…你肯定不會向外國軍隊的領袖這麼做，更不會向敵對國家的外國軍隊領袖這麼做。」

此外，民主黨聯邦參議員范荷倫（Chris Van Hollen）則在推特表示，「北韓利用我們的總統進行政治宣傳不意外…但當看到川普粗暴對待我們在加拿大的盟友，然後再看到他透過對金正恩的將領敬禮時，這真是令人感到噁心。」

川普此舉也讓許多人想起，時任美國總統歐巴馬（Barack Obama）曾向沙烏地阿拉伯國王阿不都拉（Abdullah）敬禮，而當時川普批歐巴馬是個「外行人」（amateur）。

不過，白宮並不認為川普此舉是個錯誤，發言人桑德斯（Sarah Sanders）指出，「當另個政府的軍事官員向你敬禮時，回禮是種常見的禮貌行為。」據悉，川普出席川金會時，也曾向新加坡軍官敬禮。

▼影片取自YouTube，如遭刪除請見諒。