印度航空官網「台灣改中華台北」 中國外交部：值得肯定

▲印度航空把官網上的「台灣」，改成「中華台北」。（圖／翻攝自印航官網）

記者胡順惠／綜合報導

針對印度航空將官網上的台灣標識，改為「中華台北」（Chinese Taipei），中國外交部發言人陸慷指出，中國政府在這個問題上的立場，不僅印度方面非常清楚，世界各國其他方面也都非常清楚，印度航空公司的做法，是對「世界上只有一個中國，台灣是中國一部分」這一客觀事實、基本常識和國際共識的承認，值得肯定。

據大陸官媒《環球時報》報導，陸慷5日表示，他願再次強調，尊重中國的主權和領土完整，遵守中國的法律，尊重中國人民的感情，這是任何外國公司在華經營必須遵循的，而中國民航局致函要求外國航空公司修改涉港澳台標註的最後期限（7月25日）還剩20天，目前，還有美國達美航空、美聯航等公司未做出修改。

據了解，中國民航局4月25日寄了一封信給數十家外國航空公司，訴求停止將台灣視為獨立國家，限期要將官網名稱改為「中華台北」。環球時報隨後更發布報導指，如果外國企業想繼續在中國做生意或進入中國市場，就必須遵守中國的法律。

印度航空一開始並沒有接受，當時印度金德爾大學（OP Jindal Global University）國際事務學院資深研究員曼尼（Tridivesh Singh Maini）分析，由於中國沒有承認「一個印度」，印度歷次與中國的聯合聲明或公報，也都拒絕放入承認與支持「一個中國」的內容。

曼尼認為，除非「一個印度」獲得承認，否則印度沒有理由依循中國的「一個中國」原則，要求國家航空公司印度航空更改台灣的名稱。而所謂的「一個印度」意指，承認印度完整的領土包括與巴基斯坦有主權爭端的克什米爾，及與中國有主權爭端的阿魯納查省（Arunachal Pradesh，中國稱為藏南）。

但事隔2個月後，印度航空將官網上「台北，桃園國際機場，台灣」（Taipei, Taoyaun International Airport, Taiwan）改為「台北，桃園國際機場，TPE，中華台北」（Taipei, Taoyuan International Airport, TPE,Chinese Taipei）。印度外交部發言人庫瑪（Raveesh Kumar）表示，印度航空更該名稱的作法完全符合國際規範，也符合從1949年來對台灣的一貫立場。

印度航空發言人透露，他們是接到外交部中國註冊局（China Registry）在香港的區域經理寄來的信函，內容批准在官網使用「中華台北」名稱。據了解，印度最近已調整外交政策，試圖與區域強權維持友好關係，目的是要恢復戰略自主。

▼印度航空。（圖／路透社）

★圖片為版權照片，由路透社供《ETtoday新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經路透許可，不得部分或全部轉載！