▲時代力量北市松山信義區議員參選人吳崢。(圖/記者徐政璿攝、臉書)
網搜小組/綜合報導
擁有「太陽花吳尊」封號的時代力量北市松山信義區議員參選人吳崢,昨日在臉書po文表示,掃街到濱江市場時,遇到一位豬肉攤阿姨,熱情地說「我也是選民!」對此,鄉民在PTT上一陣嘲諷,直說「這是什麼沒頭沒尾的屁話」、「很驚訝所以發一篇」。
2018選戰年底登場,各縣市首長、議員參選人紛紛積極掃街,和選民搏感情。臉書粉專「吳崢前進松山信義」昨晚po文分享,「和亮君掃濱江市場的時候,一位豬肉攤的阿姨很熱情跟我說她也是選民!住在仁愛路~~~。」
吳崢接著表示,想到以前住台大男四的時候,宿版上有人抱怨男四很破都會有人回,「傻傻的,你們不知道要再過多少年才能住這麼靠仁愛路。」
po文一出,立刻在批踢踢八卦版掀起討論,許多鄉民認為沒頭沒尾,不知道想表達什麼,紛紛笑虧「請中英版本都發就不會讓人難懂了」、「主打年輕人,講的都是老政客的話」、「為什麼賣豬肉不能是選民???」、「淡水阿嬤,計程車司機,豬肉攤阿姨」、「我聽不懂他的意思...誰能翻譯」、「看不懂他要說啥,反正他是美國出生長大的,直接用英語搞不好表達比較清楚」。
讀者迴響