無錫宣傳海報大出包！ 英文寫「歡迎來四川」遭網砲轟

▲無錫的宣傳海報上，英文竟寫「歡迎來四川」。（圖／翻攝自現代快報，下同）

大陸中心／綜合報導

江蘇省無錫市通江大道往火車站的隧道裡，貼了一張無錫的宣傳海報，大大的「無錫印象」4個字，還有許多著名觀光景點的圖樣。但有網友仔細一看，發現英文字居然寫著「Welcome to Si Chuan」（歡迎來四川），如此嚴重的錯誤被民眾罵翻。

根據《現代快報》報導，宣傳海報的位置在通江大道的隧道內，連接無錫火車站和汽車站，平時的車流量非常大，尤其是上下班時間會更多。海報被掛在雙向車道中的立柱中間，「無錫印象」4個字又大又顯眼，旁邊還有靈山大佛、三國城、南禪寺等有名地標，藍色的基底配上紫紅色的書法字體非常吸睛。

可是，仔細看向海報中間的文宣，寫著「想與您一起同行，留一段美好回憶」，但下方的英文卻是「Welcome to Si Chuan」（歡迎來四川）。製做海報的目的明明是要宣傳無錫，卻大出包顯示成四川，實在錯得離譜。

網友紛紛留言，「抄作業不改名字的壞習慣」、「四川老鄉謝謝無錫人民的無私援助」、「厲害了，這美工喝假酒了」、「工作態度問題還是熱昏了頭？」、「細節決定成敗」、「估計設計師是四川的」、「模板忘了改也太不走心」。

對此，無錫梁溪區城管表示，已與相關單位聯繫，會盡快進行修改。

▲要宣傳無錫卻講成四川，網友都認為設計師太不走心。