「我們都欠他!」馬侃辭世 白宮降半旗、美前總統齊發文哀悼

2018年08月26日 13:49

▲▼ 美國亞利桑那州資深參議員約翰馬侃(John McCain)靈車抵達亞利桑那州鳳凰城。(圖/達志影像/美聯社)

▲ 在大批警力護送之下,約翰馬侃靈車抵達亞利桑那州鳳凰城。(圖/達志影像/美聯社)

記者詹雅婷/綜合報導

美國亞利桑那州資深參議員約翰馬侃(John McCain)才剛宣布放棄腦癌治療,他便在當地時間25日下午4時28分病逝,享壽81歲。面對如此悲傷的消息,現任與歷任美國前總統、各國領袖以及美國政治人物紛紛發文哀悼,而白宮也降半旗向他致意。

美國現任總統川普(Donald Trump)
「我向參議員馬侃及其家人致上最深的同情與尊重,我們一同為你們禱告。」

美國前總統歐巴馬(Barack Obama)夫婦
「僅有少數人能像約翰馬侃一樣,歷經那樣的考驗、或被要求展現出像他一樣的勇氣。但我們所有人都可以追尋那股勇氣,讓自己成為更好的人。約翰馬侃向我們展現其中的意義;為此,我們都欠他。」

美國前總統小布希(George W. Bush)
「有時生命是如此生動,很難想像那會結束。有些聲音是如此充滿活力,很難想像那會變得安靜。約翰馬侃是一位擁有堅定信念的人,同時也是最崇高的愛國者。他是我國最優秀的傳統人民公僕。而對我來說,他是一位我深切想念的朋友。」

美國前總統卡特(Jimmy Carter)
「約翰馬侃是個正直的人,一位真正的愛國者。美國人將永遠感激他英勇的軍旅生涯和作為美國參議院一員的堅定正直。」

美國前總統布希(George H.W. Bush)
「約翰馬侃是最崇高的愛國者,一位極具勇氣的人民公僕。很少有人可以為同胞福祉做出更大的犧牲,或為他們做出更大貢獻…另名美國陸軍上將喬治巴頓(George Patton)曾說過,『我們應該感謝上帝讓他們這些人來到世上。』」

美國前副總統拜登(Joe Biden)
「作為一名戰俘,約翰馬侃忍受了人類彼此所能做出的最壞事情;政治方面,他並未達成他最大的抱負;到了生命盡頭,他面臨著一種殘酷無情的疾病。然而,在這一切的過程當中,他始終沒有忘記他最相信的事情:國家第一。」

▲▼ 美國時間2018年8月25日,美國亞利桑那州鳳凰城大通體育場(Chase Field,美國職棒大聯盟亞利桑那響尾蛇的主場)向美參議員馬侃致意。(圖/路透)

▲ 美國職棒大聯盟亞利桑那響尾蛇的主場25日向馬侃致意。(圖/路透)

亞利桑那州長杜席(Doug Ducey)
「約翰馬侃是一位永遠不會被忘記的美國人,他是一個巨人、一個偶像、一名美國英雄,但在家鄉,我們自豪地稱他為亞利桑那同胞。就像我們很多人一樣,他不是在這裡出生,但他的精神、服務、強列的獨立精神塑造這個國家,讓他成為我國的代名詞。」

加拿大總理杜魯多(Justin Trudeau)
「參議員約翰馬侃是一位美國愛國者和英雄,他為國家做出的犧牲以及畢生的服務激勵了數百萬人。今晚,加拿大人要加入美國人來慶祝他的一生,並悼念他的離世。」

澳洲總理莫里森(Scott Morrison)
「參議員約翰馬侃是澳洲真正的朋友,他致力於加強我們兩國之間的聯盟。他是一名非常有勇氣和信念的人。在這段時間,我們會為他的妻子辛蒂(Cindy)和所有馬侃家族的人祈禱。」

★圖片為版權照片,由路透社、達志影像供《ETtoday新聞雲》專用,任何網站、報刊、電視台未經許可,不得部分或全部轉載!

分享給朋友:

讀者迴響