南台灣淹大水要「人飢己溺」？姚文智成語口誤被抓錯

▲民進黨台北市長參選人姚文智。（資料照／記者呂佳賢攝）

政治中心／綜合報導

熱帶低壓帶來連日大雨，造成南台灣豪雨成災，民進黨台北市長參選人姚文智26日竟表示，大家都要有「人飢己溺」的精神，或許是他一時講太快口誤，此話一出卻立刻被抓錯，因為他的意思會被解釋為「看到別人挨餓彷彿自己溺水」，與原本的成語用法完全不同。

「人飢己飢，人溺己溺」原意是看到別人挨餓，就像自己挨餓，看到別人溺水彷彿自己溺水。而姚文智說成「人飢己溺」，意思可能轉變成「看到別人挨餓彷彿自己溺水」，與原本成語用法不同。

另一方面，對於氣候劇變，姚文智表示，大家要居安思維，台北捷運的運輸要做到滴水不漏，否則淹水會造成全部路線癱瘓，而都市整體防洪及水患治理，應該要整體推動。