MV露胸罩籲「女性解放」 吉爾吉斯19歲女歌手被威脅砍頭

▲吉爾吉斯女歌手突破當地傳統，僅穿胸罩開唱。

實習記者陳妙津／綜合報導

吉爾吉斯19歲女歌手Zere在7月發表了第一首單曲《Kyz》，但這首歌卻為她帶來死亡威脅，因為MV中她敞開上衣露出自己的紫色胸罩，大唱對女性衣著自主的想法。這首歌在保守的穆斯林國家掀起強烈反彈，甚至恐嚇要殺死歌手，但Zere表示，她已經準備好接受考驗與問題，這是挑戰傳統的必經之路。

▲吉爾吉斯19歲女歌手Zere。（圖／截自Zere.asylbek）

據BBC報導，Zere是一名比什凱克的學生，她在7月發表了第一首單曲《Kyz》，歌名在吉爾吉斯語中意思為「女孩」，內容呼籲女性勇敢做自己，MV中Zere頂著一頭俐落短髮，身穿紫色胸罩、短裙與西裝外套，自信地對著鏡頭唱出，「我們擁有自由，我們可以創造自己」。

Zere身旁的女群演們則身穿不同服裝，有保守的吉爾吉斯傳統服飾，也有性感泳裝。這首歌被一個吉爾吉斯Youtube頻道收錄兩個月後突然暴紅，在4天內有約12萬人觀看，並持續增加，也為Zere惹來死亡威脅。

▲Zere因此收到許多保守人士的警告與威脅。

吉爾吉斯是與中國接壤的中亞國家，近8成人口是回教徒。這首MV觸動了穆斯林的敏感神經，保守派將Zere描述成全國之恥，甚至威脅要砍下她的頭顱。Zere則對媒體表示，接到死亡威脅後，如果沒人陪伴她不敢出門，即使如此，她仍然不打算停止倡導解放婦女的行為，也在自己的IG上貼文，再次表達自己主張性別平等的立場。除了衛道人士的抗議外，她的勇氣也有許多人大力表達支持。

 

 

 

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

 

 

 

 

 

 

 

 

На одном интервью меня спросили: «Зере, это круто что в своей песне вы защищаете женские права. Будете ли вы и дальше продолжать это, скажем, лет-так через 5?» Надеюсь не придётся. Именно так я и ответила. Если вам кажется что я получаю кайф на каждом углу орать про равенство полов, то вы заблуждаетесь. Как прекрасно было б если бы нам не приходилось на этом зацикливаться. Если ты хочешь начать бизнес, будь готов к различным испытаниям и проблемам. А если ты девочка которая хочет начать бизнес, то твоей первой и постоянной проблемой является твой пол. Докажи людям что второстепенное существо «созданное» для мытья посуды, для секса и, максимум, для материнства может что-то сравнимое с мужским успехом, при этом, не теряя своей женственности. Мужчины которые думают: «всё хорошо, ведь у женщин есть те же права что у мужчин», вы заткнитесь, пожалуйста. Заткнитесь, и слушайте, и попытайтесь понять о чём речь. А речь о психологическом давлении на каждом шагу. Вот в какою эпоху пришлась наша с вами жизнь. Жалеть глупо. Я горжусь тем что я девушка. Мы являемся поколением, миссией которого является социальное равенство. Мужчины, не бойтесь быть феминистами и громко об этом заявлять. Это никак не топчет ваше мужское достоинство, ведь это обыкновенная защита прав человека. И если вы защищаете права человека, то вы, автоматически, являетесь феминистом, ведь, женщины - это ущемляющееся большинство человечества. И никогда не забывайте поддерживать ЛГБТ сообщество, ибо когда мы добьёмся социального равенства между женщинами и мужчинами, мы выдохнем и вздохнём с чистым сердцем чтобы приготовиться к новой масштабной борьбе против гомофобии. Минимум у одного человека, из всех кто прочёл данный текст, будет ребёнок нетрадиционной ориентации. Не стоит от этого бежать. Стоит обеспечить ему адекватное общество для обитания.

@ zere.asylbek 分享的貼文 於 PDT 2018 年 8月 月 15 日 上午 2:14 張貼

 ▲Zere在她的IG上重申自己支持性別平等的立場。

Zere希望能透過自己幫助吉爾吉斯，在國際上改善母國的形象。接受吉爾吉斯當地媒體採訪時，Zere則表示她不認為自己是音樂家，而是一位「最自由的創意人」。

Zere的父親Asylbek Zhodonbekov在影片發佈後，也收到了許多親友的支持或投訴，他表示女兒創作的靈感來自吉爾吉斯盛行的綁架婚，每年有數千名少女因此受害，對Zere造成強烈衝擊，讓她產生性別平等的想法。Zhodonbekov在臉書上發文說，「是的，Zere是我的女兒，一個有自由思想的吉爾吉斯之女。」

▲Zere的父親Zhodonbekov也以她為傲。

想改變吉爾吉斯的傳統並不容易，根據英國一項研究發現，即使已經立法禁止，但仍有5分之1的女孩被綁架逼婚，她們的平均年齡只有18歲。吉爾吉斯總統阿坦巴耶夫（Almazbek Atambayev）在8月時則曾提議禁止當地婦女穿傳統罩袍，要改穿迷你裙，因為他認為穿這些服飾容易受恐怖主義影響，這項發言也引起了部分回教徒的強烈抗議。

▼吉爾吉斯人口近8成是回教徒。（圖／取自免費圖庫Flickr）