▲新潮文庫引介、翻譯西方文學著作，是當時知識分子汲取西方思潮的重要渠道。（圖／記者李毓康攝）
生活中心／綜合報導
「為台灣打開面向世界的那一扇窗！」文化部4日發布新聞稿，志文出版社的創辦人張清吉日前辭世，享壽91歲，部長鄭麗君也深表哀悼。在上一代的台灣知識分子中，無人不識得「志文出版社」、及旗下的「新潮文庫」，當時張清吉與台大醫學院學生林衡哲合作，創立出版社，又以「新潮文庫」引進國外經典文學，為當代的知識分子灌溉了西方思潮與養分，對台灣文化影響相當深遠。
張清吉1927年（民國16年）在苗栗竹南出生，是家中的長子，在那樣資源貧乏的年代，幼時的張清吉生活也過得相當辛苦，一家人全仰賴父親半農半漁維生。張清吉曾說，小時候接受日據時代小學教育，當時自己非常討厭上學，因為到學校的路途相當遙遠，老是在上課鐘敲響後才趕到教室，也因為遲到所以常常被老師處罰，有一段時間相當排斥去上學。
但這樣的情況，在小學三年級的時候出現了重大轉機，那一年張清吉換了新的班導、一名姓「上蒼」的日本老師，當時老師經常向他介紹課外讀物，也因此張清吉開始廣泛接觸文學作品，包括月刊《幼年俱樂部》、《少年俱樂部》、《文藝春秋》、日文雜誌《講談社》等，還有眾多戰爭故事時代劇、日文改編的西方文學，開啟了張清吉閱讀的興趣。
在求學生涯結束後，當時正處於二次世界大戰時期，日本帝國主義膨脹，太平洋戰爭一觸即發，身處在戰爭漩渦的張清吉當然也沒能躲過，畢業後就被拉到岡山機場當學徒兵，負責飛機修補業務；隨著戰爭逐漸白熱化，日本帝國對於人力的需求日益增加，一波波從台灣挑選「拉伕」送往南洋戰場填補人力空缺，眼看著就快輪到張清吉時，幸運卻悄悄降臨了，在出發前往南洋的前夕，大時代的齒輪嘎然而止，日本帝國宣布戰敗，逃過一劫張清吉也因此順利退伍，回歸正常生活。
而愛書、惜書的張清吉，也不是在一開始就投入出版工作。台灣光復後，張清吉為了謀生，曾出海當過漁夫，也曾在台北街頭以苦力踩著三輪車，日子過得相當艱難，但在踩三輪車的這段時間裡，張清吉只要一有空閒就會拿起小說閱讀，送書報的小販見他如此愛書，還曾試探性地問他「何不就自己開一家書店呢？」就是這樣短短的一句話，開啟了張清吉不一樣的人生。
1963年，36歲的張清吉在臨沂街開立了「長榮書店」，接收日本人遺留的舊書，進行出租、買賣生意，全盛時期還曾在和平東路、羅斯福路、中華路同時開立3家分店，就連當時就讀台大歷史系的李敖，也經常到書店偷偷向張清吉購買禁書。
▼張清吉創辦的志文出版社。（圖／翻攝自Google Map）
在創立長榮書店後，張清吉時常與學生打交道，「想要出一些真正好書」的念頭逐漸在他心中萌芽，最後決定與台大醫學院學生林衡哲合作，長榮書店搖身一變改成了「志文出版社」，還以「新潮文庫」引進許多西方文學作品；但最一開始，張清吉僅出版一些趣味性叢書，如《哈囉學英語》等，林衡哲見狀後多次建言，「要有一流的文化，才會有一流的國家，虎死留皮、人死留名，作為一個出版家，你印這種消遣性的書籍，無益社會人心。」新潮文庫也因此導向了另一個方向，由背後主要推手林衡哲翻譯《羅素回憶集》、《羅素傳》等書，成了新潮文庫的第一、二本新作，得到相當廣大的回響。
隨後在張清吉與林衡哲的規劃下，「新潮文庫」逐漸蓬勃發展，一共出版近500種圖書，範圍涵蓋了哲學、文學、心理學、禪學、音樂、電影、美術、歷史等，引發各領域思潮，帶給當代知識分子相當大的啟蒙，是當時台灣民眾吸收西方思潮的重要渠道；也因此，鄭麗君在悼念張清吉時，才會說「志文出版社不只啟蒙了一整代台灣人的知識心靈，同時也為台灣打開了一扇面向世界的窗。」
如今張清吉充滿書卷氣息的一生落幕，家屬相當低調，文化部除了發表聲明哀悼、追思外，同時也向這位「台灣的知識巨人」致敬，後續將盡全力協助家屬治喪事宜。
▼「新潮文庫」一共出版了近500種圖書。（圖／記者李毓康攝）
讀者迴響