南島國際美術獎 曾敏富譚若蘭「時間細讀」首獎30萬

▲來自香港的曾敏富與譚若蘭以作品「時間細讀」奪得首獎30萬獎金。（圖／台東縣政府提供，下同）

記者王兆麟／台東報導

由台東縣政府推出的2018南島國際美術獎大獎8日揭曉，來自香港的Matthew Tsang（曾敏富）與Cordelia Tam（譚若蘭）以作品「時間細讀」奪得首獎30萬獎金，撒部噶照、Hui-Ying Tsai（蔡慧盈）& Jonathan Grover分別以作品「垃浪來襲」、「Turquoise Wind」（水藍色的風）獲得優選獎金10萬元。

縣長黃健庭致詞表示，這是南島國際美術獎歷年來水準最高的一次，從南島語族的發展歷史來看，台東與國際之間的文化交流，已經有很長遠的歷史了，如何將南島文化與創作藝術結合，因此，台東縣政府於2011年舉辦首屆南島國際美術獎，是以油畫為題材，第2年起採納各方建議擴充為複合媒材創作， 2014年之後每兩年舉辦一次，並改為全球徵件並駐村創作。

▲首獎作品「時間細讀」以圓形為主調，帶出各種族的融和及稻田的四季，運用稻米作為素材，展現池上人對生活的滿足、對人的尊重、對大自然的敬意。

南島國際美術獎至今已七年，今年是第五屆，今年徵件的作品超過百件，其中27％為來自國外的藝術家，是舉辦至目前最多人參與的一次。

首獎作品「時間細讀」以圓形為主調，帶出各種族的融和及稻田的四季，同時展現阿美族在豐年祭的時候圍圈跳舞的情境，利用傳統農具在混合了砂土和榖殼的盤上轉動，就如南島人在這片縱谷地帶挖掘創造出自己的一片土地，農具在慢慢轉動中見證傳承。Matthew Tsang（曾敏富）與Cordelia Tam（譚若蘭）在池上駐村期間收集紙張製成再造紙，運用稻米作為素材，展現池上人對生活的滿足、對人的尊重、對大自然的敬意。池上鄉長張堯城親臨頒獎典禮現場為駐村藝術家加油，現場得知駐村藝術家獲得大獎，同聲慶賀。

撒部噶照的作品「垃浪來襲」以海洋垃圾廢棄物為創作媒材，隱喻人類製造使用便利的塑膠製品，最終都成為垃圾，這些垃圾污染了土地、海洋，留給下一代消滅不完的垃圾，接著一波又一波的垃浪來襲，最終回到人類身上。

Hui-Ying Tsai（蔡慧盈）& Jonathan Grover以「Turquoise Wind」（水藍色的風）是結合聲音雕術的陶瓷互動裝置，觀看者觸摸陶件即觸動聲音裝置，聽見阿美族語吟唱與邦板牙語朗讀，聲音與陶件作品創作運用海洋與自然等南島文化元素。

此次受邀進駐的10名藝術家，分別來自瑞典、美國、加拿大、蒙古、菲律賓等地，他們的作品即日起在台東美術館展出至12月9日，邀請民眾一起觀賞他們的創作成果。

展覽資訊
日期：2018／11／9-2018／12／9，上午9:00-17:00 （每逢週一休館）
地點：台東美術館（台東縣台東市浙江路350號）
主辦單位：台東縣政府文化處