▲天貓「雙11」全球狂歡節開跑，不少民眾上網搶優惠。（圖／CFP）
記者楊子萱／綜合報導
大陸雙11購物已然成為全民運動，現在也衍生不少「雙11新興詞語」，包括「雙十一編外人員」、「暴花戶」、「勤能補窮」、「購物盲人」、「雙11小吳」、「人堅不拆」等等，形容雙11會碰到的情形或是心情，一起來認識這些創意詞吧！
▲雙11新興詞語。（圖／翻攝自微博）
1. 雙十一編外人員
編外人員意指「編制外的人員」，雙十一編外人員就是指什麼購物季折扣規則都不懂、任何活動、優惠都沒參加，也沒有特別想買的東西，每天看著周圍的人熱熱鬧的為雙十一做準備、將購物車加滿加好，自己卻默默旁觀的人。
2. 人堅不拆
指雙11快遞到了之後不拆，非得要所有快遞全到了之後才一次全開。這是一種「秋日裡收割」的幸福感，不過，心智不堅定的人是無法體會這種感覺的。
3. 暴花戶
形容在短時間內花掉了大筆財富，通常都是賺錢不多，但莫名很敢花、花完又很沮喪的人。
4. 壯士斷腕
指購物車裡放了一些可買可不買、買了傷錢，不買傷心的商品，在優惠結束的最後一刻，又咬牙付款的那種悲壯心情。
5. 購物盲人
指聽說雙11有優惠而積極參與購物，但其實根本算不清便宜多少、最後隨心所欲瞎買一通的人。
6. 無遞自容
這個詞有兩種解釋，一種是指雙11沒有快遞可拿，但身邊朋友同事都有因而感覺無法融入大環境的人；也指雙11快遞多到沒地方放，連自己站的地方都沒有的情形。
▲大陸雙11期間預計有18億件包裹。（圖／CFP）
7. 勤能補窮
指平時因為沒錢、買不起的東西，但在雙11期間努力用優惠買到的勵志精神。
8. 雙11小吳
這個詞要追溯回「髮際線男孩小吳」，當時他因濃眉和表情包暴紅，後來堅定表示自己「不會進軍演藝圈」，結果後來接拍小米手機的廣告，還在地鐵裡面被大肆宣傳。
▲「髮際線男孩」表情包一度登上微博熱搜榜。（圖／翻攝自微博）
「雙11小吳」就是指購物季期間，嘴上說「沒啥好買、一定不買」，結果背地裡買得比誰都還兇猛的人。
讀者迴響