記者陳芊秀／綜合報導
真人電影《POKÉMON 名偵探皮卡丘》（Detective Pikachu）近日公開第一波預告，在全球各地都掀起轟動。該片改編自日本同名電玩，在當地討論也相當熱烈，除了「皮卡丘有毛」，還有「配音像大叔」、「怎麼看起來像恐怖片」等，引發眾人議論！
▲真人電影《名偵探皮卡丘》預告掀起全球轟動。（圖／翻攝自推特）
預告中，皮卡丘外型有毛成為全球粉絲最大亮點。事實上，皮卡丘在設定中本來就有毛，只是鮮少在動畫中強調，因此真人電影實現了皮卡丘絨毛，飛躍起來，黃色絨毛還有波浪般的起伏，「皮卡丘有毛」更成為大陸微博熱搜關鍵字，日本網友也激動回應「原來你有毛啊」、「毛很短」、「好想摸啊！」
▲真人版電影皮卡丘有毛。（圖／翻攝自推特）
▲原版動畫中，皮卡丘也有毛，只是鮮少被明顯畫出。（圖／翻攝自推特）
除了有毛設定，配音也備受關注。真人電影找來《死侍》的萊恩雷諾斯，為超萌「皮卡丘」擔任幕後配音，一開口就讓網友驚呼：「怎麼變大叔？」日版配音最經典的「皮卡皮卡」，出自女聲優大谷育江，萌甜聲線突然變成重低音，讓外界看了傻眼，不過有玩家解釋，原本電玩《名偵探皮卡丘》中，帶偵探帽的皮卡丘就是大叔聲音，聲優是大川透，因此萊恩雷諾斯也是還原電玩的角色設定。
▲電玩遊戲《名偵探皮卡丘》中，就是大叔聲音了。（圖／翻攝自推特）
▲電玩《名偵探皮卡丘》的另一位偵探皮卡丘，是由男聲優大川透配音。（圖／翻攝自推特）
▲電玩《名偵探皮卡丘》片段。（影片取自YouTube，如遭刪除敬請見諒。）
皮卡丘從動畫到電玩遊戲，數十年風靡全球，如今要拍成好萊塢電影《名偵探皮卡丘》，所有神奇寶貝都以3D特效呈現，帶給粉絲全新視覺印象。真人電影畫面重視寫實性，鏡頭甚至有些暗黑色調，引來日本網友形容「有點恐怖」、「好像恐怖片」，預告片中登場的「魔牆人偶」，更被網友點名「不是神奇寶貝，這單純只是怪獸。」儘管有些負面評價，也有網友覺得「雖然很恐怖還是可愛」，尤其日本民眾鮮少觀看字幕版電影，這次為了真人皮卡丘電影上映，也讓人陷入配音版、字幕版選擇難關，已經有粉絲公開喊話：「為了萊恩雷諾斯必看字幕版！」
▲「魔牆人偶」造型被部分網友直呼恐怖。（圖／翻攝自推特）
讀者迴響