影/3分鐘看懂10公投!他白話解釋「阿嬤一看都會了」 帶緊小抄神速蓋完

記者陳怡伶/綜合報導

「公投問題技巧性太高了,難度實在很高啊!」2018九合一選舉共有10項公投案,但每題問法可是超級繞口。YouTuber「佑來了」花3分鐘,用最簡單、超白話來解釋公投法案到底在問什麼,讓大家24日進投票匭不再擔心投錯了。

佑來了在影片中表示,公投不只是年輕人可以投,長輩也可以,但這次公投法案太具技巧性,很常使用「你是否...不要...」的複雜問句,很多長輩都看不懂內容,而且很容易產生誤解。

▲▼公投小抄。(圖/記者李帛窈 整理製表)

▲公投小抄可帶著走。(圖/記者李帛窈 整理製表)

►7號公投法案:是否同意以「平均每年至少降低1%」之方式逐年降低火力發電廠發電量?

佑來了白話解釋說,就是希不希望火力發電少一點,勾選同意:代表「希望火力發電少一點」;不同意:則是「維持原狀」。

▲▼3分鐘看懂10公投!他白話解釋「阿嬤一看都會了」 帶緊小抄神速蓋完。(圖/佑來了提供,請勿隨意翻拍,以免侵權)

▲7號公投法案。(圖/佑來了提供,請勿隨意翻拍,以免侵權)

►9號公投法案:你是否同意政府維持禁止開放日本福島311核災相關地區,包括福島與周遭4縣市(茨城、櫪木、群馬、千葉)等地區農產品及食品進口?

佑來了則白話說,此案是在說「要不要去禁止曾經發生核災地區的食品進口到台灣來」,勾選同意:代表「不要進來」;不同意:則是「可以進來」。

▲▼3分鐘看懂10公投!他白話解釋「阿嬤一看都會了」 帶緊小抄神速蓋完。(圖/佑來了提供,請勿隨意翻拍,以免侵權)

▲9號公投法案。(圖/佑來了提供,請勿隨意翻拍,以免侵權)

►10號公投法案:你是否同意民法婚姻規定應限定在一男一女的結合?

佑來了認為,是在問說「你覺得婚姻是否一男一女嗎?」同意:就是民法結婚為一男一女;不同意:民法結婚不限性別,可以一男一女及同性結婚。

▲▼3分鐘看懂10公投!他白話解釋「阿嬤一看都會了」 帶緊小抄神速蓋完。(圖/佑來了提供,請勿隨意翻拍,以免侵權)

▲10號公投法案。(圖/佑來了提供,請勿隨意翻拍,以免侵權)

►11號公投法案:你是否同意在國民教育階段內,教育部及各級學校不應對學生實施性別平等教育施行細則所定之同志教育?

佑來了表示,這題在問說「國中以下不要同志教育」,同意:國中以下不教;不同意:國中以下要教。

▲▼3分鐘看懂10公投!他白話解釋「阿嬤一看都會了」 帶緊小抄神速蓋完。(圖/佑來了提供,請勿隨意翻拍,以免侵權)

▲11號公投法案。(圖/佑來了提供,請勿隨意翻拍,以免侵權)

12號公投法案:你是否同意以民法婚姻規定以外之其他形式來保障同性別二人經營永久共同生活的權益?(另立同婚專法)

佑來了認為,就是要步要立法讓同志可以結婚專用,同意:另立個同志結婚專法;不同意:同志用一般的結婚法。

▲▼3分鐘看懂10公投!他白話解釋「阿嬤一看都會了」 帶緊小抄神速蓋完。(圖/佑來了提供,請勿隨意翻拍,以免侵權)

▲12號公投法案。(圖/佑來了提供,請勿隨意翻拍,以免侵權)

14號公投法案:您是否同意,以民法婚姻章保障同性別二人建立婚姻關係?

佑來了解釋,過去婚姻制度也納入同志這個族群,同意:民法結婚不限性別;不同意:民法結婚限一男一女。

▲▼3分鐘看懂10公投!他白話解釋「阿嬤一看都會了」 帶緊小抄神速蓋完。(圖/佑來了提供,請勿隨意翻拍,以免侵權)

▲14號公投法案。(圖/佑來了提供,請勿隨意翻拍,以免侵權)

15號公投法案:您是否同意,以「性別平等教育法」明定在國民教育各階段內實施性別平等教育,且內容應涵蓋情感教育、性教育、同志教育等課程?

佑來了透露,就是要不要在國中以下加入同志教育,同意:認同國中以下教同志教育;不同意:國中以下不要教。

▲▼3分鐘看懂10公投!他白話解釋「阿嬤一看都會了」 帶緊小抄神速蓋完。(圖/佑來了提供,請勿隨意翻拍,以免侵權)

▲15號公投法案。(圖/佑來了提供,請勿隨意翻拍,以免侵權)

超簡單實用的公投翻譯,讓網友紛紛留言說,「完全白話文 超簡潔,一句話點到重點」、「雖然公投很民主,但如果不了解只看題目用直覺撰擇還蠻恐怖的....」、「這個選項的陷阱真的超多的,難怪一堆長輩不想了解公投案」、「最好做成長輩圖給長輩傳」、「已經轉給我身邊所有的人看!!!這太重要!!!」。

▼10案公投綁大選一次看。(圖/記者李帛窈 整理製表)

▲▼10案公投綁大選一次看。(圖/記者李帛窈 整理製表)

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ ETtoday著作權聲明 ]

政治熱門新聞

相關新聞

讀者迴響

熱門新聞

最夯影音

更多

熱門快報

回到最上面