▲金庸小說經典膾炙人口，每部作品各有愛戴。（圖／記者林敬旻攝）
生活中心／台北報導
武俠小說泰斗金庸生前寫下15本小說，部部經典叫好又叫賣，其中不論影視翻拍或書市，皆以《射雕英雄傳》人氣最高，因此就有影評人在臉書粉絲團上發文認為，《天龍八部》書名如果改成《我怎麼老是遇到愛上我的同父異母妹妹？》，應該接觸面就會差很多；之後他也邀網友一起發揮創意幫金庸小說重新取名，當中有人搭上現在正夯電影，把《天龍八部》改成《妹妹與她們的產地》惹笑大家。
雖然金庸小說膾炙人口，但每部作品各有愛戴，若要論受歡迎程度的話，電影、電視劇翻拍次數最多的是《射鵰英雄傳》，以台灣書市來說，銷量賣最好的也是《射雕》，但喜愛其他作品的粉絲也不少，影評人「半瓶醋」就在臉書粉絲團發文提到，「金庸的『天龍八部』這書名如果放到現在的書市，很可能會乏人問津，可是書名如果改成『我怎麼老是遇到愛上我的同父異母妹妹？』應該接觸面就會差很多…」
▲影評人「半瓶醋」邀請網友一起幫金庸的小說重新取名。（圖／翻攝自半瓶醋臉書粉絲團）
半瓶醋也在臉書號召網友一起幫金庸的小說重新取名，結果引起眾人熱烈回覆，留言區裡給了許多KUSO又迎合時事潮流的答案，以《天龍八部》來說，有人把它改名成《我的妹妹不是我的妹妹》，或是把電影名改編拿來套用重新取為《妹妹與她們的產地》，甚至連《妺妹與爸爸的罪行》都出現了，僅管有人笑問「這個好哦！可是會不會誤導啊？」，不過原發想人一句「現在流行誤導」的妙答隨即得到支持。
另外像是《神雕俠侶》被重新取名《今天開始的姑姑與我的同居生活》、《我與姑姑的禁忌愛戀》；《鹿鼎記》則是《有七個老婆的我就註定要短命了啊》、《人生魯蛇如何成功把到七個老婆》，從網友們貢獻的各種答案，不僅可以看出大家創意無極限，有趣的是，有的人邊看邊猜是哪本書，瞬間成了另類的猜謎遊戲。
讀者迴響