Drunk Japan Airlines pilot jailed for 10 months https://t.co/mLRgxPrj3m
— World Business on BBC Sounds (@BBCWorldBiz) November 30, 2018
國際中心/綜合報導
日本航空(JAL)42歲副機師實川克敏10月28日原訂從英國倫敦飛往日本東京,但他起飛前的酒測值卻超標近10倍,滿身酒氣、醉醺醺站不穩,當場被逮捕。倫敦西部刑事法院29日表示,實川克敏飲酒的行為違反英國運輸相關法律,危及其他機上乘客與機組員生命安全,判處被告監禁10個月。
今年10月28日,根據實川克敏當天執勤任務,他要從倫敦希斯羅機場飛往東京羽田機場,但卻被機場保全發現滿身酒氣,連站都站不穩,且目光呆滯。經呼氣測試,他體內酒精含量為0.93毫克,遠遠超標。根據英國法律,機長等相關人員體內酒精含量上限規定為,呼氣測試每升0.09毫克,血液檢測每升200毫克。
檢察官亞當斯(Douglas Adams)指出,實川克敏面對安全人員的質問,坦承前晚喝了威士忌,但已通過酒精測試,隨後告知對方需要上機拿外套,卻被發現趁機跑到廁所漱口。
法官馬修斯(Phillip Matthews)表示,實川克敏的所作所為逼同事「掩蓋事實」或是向上級告狀,「你身為一名經驗豐富的飛行員,但很明顯,在你即將登上那架班機之前,你就已經開喝了。最重要的是機上所有人員的安全,這是一次長途飛行,可能需要花費12個小時以上的時間,你的酒醉行為置他們的安全於危險之中。」
▲ 日航代表在法院外接受訪問。(圖/CFP)
律師提到,實川克敏有憂鬱傾向,把喝酒當成自我治療的一種手段,但被告目前已感到相當羞愧,希望能向航空公司、乘客及家人道歉。
日航30日凌晨表示,「這是個人意識疏忽與未能履行監督責任的結果,深感慚愧,將徹底防止此類情況再次發生。」而日本國土交通大臣石井啟一也表示,要求日航(Japan Airlines)深切反省,嚴肅看待這起事件,絕對不能讓類似情形再度發生再度上演。
▼ 該架波音777型班機延誤69分鐘。
JAL expresses regret at copilot's behavior https://t.co/m9CCGX7Vhu
— NHK WORLD News (@NHKWORLD_News) November 29, 2018
讀者迴響