記者吳孟庭/綜合報導
南韓人近年來喜歡選擇到台灣旅遊,尤其南韓的飲料種類沒有這麼多,在台灣就會嘗試不少當地的口味。有YouTuber就向一群阿公阿嬤介紹台灣獨有的飲品,珍珠奶茶、蘋果西打都有人愛,唯獨「這一味」喝了皺眉,真實反應笑翻網友,影片4天已吸引超過15萬次觀看。
▲韓國家庭對珍珠奶茶讚不絕口。(圖/翻攝自YouTube/韓勾ㄟ金針菇 찐쩐꾸)
YouTuber「韓勾ㄟ金針菇」是住在台灣的正港韓妞,日前拍攝影片,找來6名來自南韓的阿公阿嬤與他們的家人品嚐台灣特有飲料。看到蘆筍汁的外包裝嚇了一跳,有阿姨睜大眼睛說「這很貴欸」,原來在南韓蘆筍單價高,但喝了一口疑惑,「沒有蘆筍味,比較像蘋果汁。」還有個阿嬤建議,「吃飽飯拿來漱口正好」。
▲不過也有喝完皺眉的。(圖/翻攝自YouTube/韓勾ㄟ金針菇 찐쩐꾸)
許多上了年紀的韓國人,不知道珍珠奶茶的發明地就是台灣,還有人回答「不是貢茶(手搖飲品牌)發明的嗎?」喝完之後大喊超好喝,「茶比韓國的濃,而且珍珠也比較有嚼勁。」甚至拿著飲料不放,有受訪媽媽邊嚼邊對女兒說,「這麼好喝應該找媽媽喝啊!」
▲韓國阿公喝了一口沙士,可愛表情讓家人都笑了。(圖/翻攝自YouTube/韓勾ㄟ金針菇 찐쩐꾸)
介紹到號稱「台灣可樂」的黑松沙士,光聞味道就有人喊,「天啊,根本就是消化劑」,還有阿公喝完臉部糾結在一起,也有人說好像有加中藥,或是牙膏的味道。原來沙士在南韓跟一種消化劑與酸痛貼布的味道很像,YouTuber「韓勾ㄟ金針菇」解釋,聽說是常常喝會上癮的味道,受訪阿姨則覺得韓國人因為已經熟悉消化劑跟貼布味道,恐怕不會愛。
▲沙士的口味讓韓國人想起消化劑跟貼布。(圖/翻攝自YouTube/韓勾ㄟ金針菇 찐쩐꾸)
不過蘆筍汁、蘋果西打、珍珠奶茶、木瓜牛奶、芭樂汁等都有不同的愛好者,網友看完南韓家庭的反應覺得好玩,「覺得韓國人都很會形容,好可愛的家庭」、「怎麼沙士的反應跟日本人一樣都是貼布啊,太爆笑了」,而影片上傳4天已經有超過15萬人次點閱。
▼韓國阿公阿嬤試喝台灣飲料。(影片來源:YouTube 韓勾ㄟ金針菇 찐쩐꾸)
讀者迴響