記者洪文／綜合報導
《復仇者聯盟4：終局之戰》（Avengers: Endgame）為漫威電影宇宙鋪陳10多年的「無限寶石系列故事（infinity saga）」帶來精彩絕倫且感人肺腑的結局。連日來外媒、網友不斷推論這個結局早在2014年《美國隊長2：酷寒戰士》埋下伏筆，美國隊長一直都是佩姬卡特的老公，如今導演羅素兄弟以「時間理論」正式給了答案。
—以下含有《復仇者聯盟4》嚴重劇透，斟酌觀賞—
▲美國隊長、佩姬卡特。（圖／《美國隊長》劇照）
美國隊長在《美國隊長》首集被冰封70年，並與佩姬卡特分開，到了《美國隊長2：酷寒戰士》與93歲的佩姬卡特見面，當時女方已結婚，並生了兩個小孩。如果美國隊長《復仇者聯盟4：終局之戰》回到過去與女方廝守到老，那麼原來的老公與兩個小孩消失了嗎？或者是他創造了新的平行宇宙，那麼他又是怎麼回到主要時間軸，把盾牌交接給獵鷹呢？
導演喬羅素向外媒《娛樂周刊》（EW）表示：「如果美國隊長回到過去並住在那裡，他將會創造新的現實的分線，那麼問題來了，他怎麼回到現實，卸下盾牌呢？」他說完笑了：「很有趣對吧？也許那裡有一個故事，這部電影安排了很多層次，我們花了3年時間去思考，所以討論起來很有趣，希望能為大家填補沒說的部分，可以明白我們在想什麼。」
▲獵鷹、美國隊長。（圖／《美國隊長2：酷寒戰士》劇照）
至於怎麼回到現實？導演喬羅素向陸媒《騰訊娛樂》用時間理論補充給了解答，「古一告訴浩克：『如果你回到過去，你是無法改變未來的，因為未來就是你的過去，總會發生。但是你還是可以創造新的未來。』」他坦言，這不是蝴蝶效應，過去做出的每個決定都能創造新的未來，例如美國隊長最後的婚姻生活與主要世界存在於不同的宇宙中，必須再次回到主要宇宙，才能交給獵鷹盾牌。
驚人的是，導演喬羅素向外媒《娛樂周刊》（EW）證實，酷寒戰士巴奇早就知道了，當美國隊長再次準備前往量子領域回到過去，明明知道對方花幾分鐘就可以回來，卻深深地向對方告別，這並不只是直覺對方將留在過去，「他說『我會想你的！』顯然他知道一些事情。這就是為什麼酷寒戰士叫獵鷹過去，跟年老的美國隊長說話。」難道酷寒戰士在之前已經見過2023年的美國隊長了嗎？導演並未正面回答。
▲獵鷹、酷寒戰士。（圖／《美國隊長3：英雄內戰》劇照）
綜合上述回答，《復仇者聯盟4》的時間理論就是「回到過去就是未來」，意即殺死過去的自己，自己並不會消失，因為時間發生在未來，所以創造了一個新的時間線。因此，2023年的美國隊長回到過去，跟佩姬結婚創造了新的時間線、另一個宇宙。佩姬卡特在原來宇宙（過去）有個神秘的老公，新的宇宙（新的過去）跟美國隊長結婚了，然後美國隊長在新的宇宙老了之後，回到原來宇宙，把盾牌交給獵鷹。
因此連日來「美國隊長一直以來是佩姬卡特的老公」的理論遭到推翻，也就是《美國隊長2：酷寒戰士》當中佩姬卡特的神秘老公雖然沒有出現在全家福的照片中，但現在確定不是2023年的美國隊長。根據導演喬羅素回答，這是另一個新版本的美國隊長故事，因此外媒推論很有可能將在未來的Disney+影集《獵鷹與酷寒戰士》（the Falcon/Winter Soldier）或是動畫影集《What If?》才會給出解答。
▲美國隊長、佩姬卡特。（圖／《美國隊長2：酷寒戰士》）
讀者迴響