記者陳芊秀／綜合報導
泰國電影《模犯生》要翻拍好萊塢版了！該片2017年在台灣上映時，創下1.47億刷新泰片在台最高紀錄，同時票房席捲全亞洲，現在要翻拍好萊塢版，製片人是《樂來越愛你》、《飢餓遊戲2：星火燎原》的艾瑞克費格（Erik Feig），幕後陣容搶先在坎城影展公開。
▲《模犯生》紅到被好萊塢翻拍了。（圖／翻攝自臉書／GDH）
《模犯生》是近年最受國際關注的泰國電影，故事描述資優生小琳，和富二代同學阿派、葛瑞絲考試作弊，並找來另一個模範生阿班聯手，號召大批學生吸金，展開龐大的作弊計畫。該片用橡皮擦、彈鋼琴、手機、鉛筆等藏答案的作弊手法，加上拍攝過程刺激緊湊，被盛讚全片毫無冷場。
好萊塢版《模犯生》將提高故事的驚悚懸疑性，舞台改成美國高中校園，描述一群高中生聯手，共同摧毀大學考試入學系統。而且片商強調，在美國5月初爆發大學招生賄賂醜聞前，已經搶下版權。
▲GDH宣布《模犯生》翻拍消息，製片人艾瑞克費格曾拍過《樂來越愛你》、《飢餓遊戲2：星火燎原》等大作。（圖／翻攝自臉書／GDH）
除了金牌製片人艾瑞克費格、帕特里克沃茨斯貝格，編劇伊娃安德森（Eva Anderson）曾執筆美劇《我愛上的人是奇葩》（You're the Worst）。該片尚未宣布何時上映，不過製片來自知名製作公司Picturestart，泰國網友興奮敲碗「希望小琳是艾瑪華森」、「其實蠻希望日本翻拍的，因為很適合極度高壓的日本社會」、「阿班可以找傑西艾森柏格（《社群網戰》男主角）」，還有人好奇「印度會不會想翻拍呢？」
▲泰國網友敲碗「小琳」是艾瑪華森。（圖／翻攝自臉書／GDH、《美女與野獸》劇照）
▲網友敲碗《社群網戰》傑西艾森柏格（右）演男主角。（圖／《社群網戰》劇照）
讀者迴響